معنى كلمة جاوزت

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

جَاوَزَ يُجَاوِزُ مُجَاوَزَةً وَجوَازا :- الشيءَ أو المكان: تَعدّاه؛ لا يُجاوِز إيمانُهُم حَنَاجِرَهُمْ / جاوز الطريق.- عن الخطأ والذنب: لم يؤاخِذْ بهِ.

معجم الغني

[ج و ز]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). جَاوَزْتُ، أُجَاوِزُ، جَاوِزْ، مصدر مُجَاوَزَةٌ. 1. "جَاوَزَ مَحَلَّ سُكْنَاهُ وَلَمْ يَنْتَبِهْ" : تَعَدَّاهُ. 2. "جَاوَزَ مَسْؤُولِيَّتَهُ" : طَغَى، دَخَلَ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ. "أَخِي جَاوَزَ الظَّالِمُونَ الْمَدَى". (علي محمود طه). 3. "جَاوَزَ حَقَّهُ إِلَى حُقُوقِ الآخَرِينَ" : تَعَدَّاهُ. 4."سَيتَجَاوَزُ أَبِي الأَرْبَعِينَ فِي هَذِهِ السَّنَةِ" : سَيَصِيُر عُمْرُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، سَيَتَخَطَّاهَا. 5. "جَاوَزَ عَنْ سَيِّئَاتِهِ" : صَفَحَ عَنْهُ، غَفَرَ لَهُ، عَفَا عَنْهُ.

لسان العرب

جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ بِهِ وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سَارَ فِيهِ وَسَلَكَهُ، وأَجازَه: خَلَّفه وَقَطَعَهُ، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قَالَ الرَّاجِزُ: خَلُّوا الطريقَ عَنْ أَبي سَيَّارَه ... حَتَّى يُجِيزَ سَالِمًا حِمارَه وَقَالَ أَوسُ بْنُ مَغْراءَ: وَلَا يَرِيمُونَ للتَّعْريف مَوْضِعَهم ... حَتَّى يُقال: أَجِيزُوا آلَ صَفْوانا يَمْدَحُهُمْ بأَنهم يُجيزُون الْحَاجَّ، يَعْنِي أَنْفِذوهم. والمَجازُ والمَجازَةُ: الْمَوْضِعُ. الأَصمعي: جُزْت الْمَوْضِعَ سِرْتُ فِيهِ، وأَجَزْته خَلَّفْته وَقَطَعْتُهُ، وأَجَزْتُه أَنْفَذْته؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: فَلَمَّا أَجَزْنا ساحَةَ الحَيِّ، وانْتَحى ... بِنَا بَطْنُ خَبْتٍ ذِي قفافٍ عَقَنْقَلِ وَيُرْوَى: ذِي حِقاف. وجاوَزْت الْمَوْضِعَ جِوازاً: بِمَعْنَى جُزْتُه. وَفِي حَدِيثِ الصِّرَاطِ: فأَكون أَنا وأُمَّتي أَوّلَ مَنْ يُجِيزُ عَلَيْهِ؛ قَالَ: يُجِيزُ لُغَةٌ فِي يجُوز جازَ وأَجازَ بِمَعْنًى؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ الْمَسْعَى: لَا تُجِيزوا البَطْحاء إِلَّا شَدَّا. و [الاجْتِيازُ]: السُّلُوكُ. والمُجْتاز: مُجْتابُ الطَّرِيقِ ومُجِيزه. والمُجْتاز أَيضاً: الَّذِي يُحِبُّ النَّجاءَ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: ثُمَّ انْشَمَرْتُ عَلَيْهَا خَائِفًا وجِلًا ... والخائفُ الواجِلُ المُجْتاز

شواهدها في الشعر

  • جاوَزتِ فِي لَومهُ حَداً أَضَرَّبِهِ — مِن حَيثَ قَدرتِ أَنَّ اللَومَ يَنفَعُهُ
  • أَبا الزَهراءِ قَد جاوَزتُ قَدري — بِمَدحِكَ بَيدَ أَنَّ لِيَ اِنتِسابا
  • وَكَم جاوَزَت مِن رَملَةٍ ثُمَّ عاقِرٍ — وَأُخرى يَضُفُّ الرَوضُ فيها الغَوادِيا
  • فَلَشَدَّ ما جاوَزتَ قَدرَكَ صاعِداً — وَلَشَدَّ ما قَرُبَت عَلَيكَ الأَنجُمُ
  • وحيدَ الدّين ضجّ الدِّين منها — جرائرُ جاوزت منك المئينا
  • قَطعُ الدِبارِ وَأَبرُ النَخلِ عادَتُهُم — قِدماً فَما جاوَزَت هاذا مَساعيها

المعجم الكامل