معنى كلمة حيش
لسان العرب
حيش: الحَيْشُ: الفَزَعُ؛ قَالَ الْمُتَنَخِّلُ الْهُذَلِيُّ: ذَلِكَ بَزِّي، وسَلِيهِمْ إِذا ... مَا كفَّتِ الحَيْش عَنِ الأَرْجُلِ ابْنُ الأَعرابي: حَاشَ يَحِيشُ حَيْشاً إِذا فَزعَ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن قَوْمًا أَسلموا فقَدِمُوا الْمَدِينَةَ بِلَحْمٍ فتَحَيَّشَتْ أَنفسُ أَصحابه مِنْهُ. تَحَيَّشَتْ: نَفَرَتْ وفَزِعَتْ، وَقَدْ رُوِيَ بِالْجِيمِ، وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي مَوْضِعِهِ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ قَالَ لأَخيه زَيْدٍ حِينَ نُدب لِقِتَالِ أَهل الردَةِ فَتَثَاقَلَ: مَا هَذَا الحَيشُ والقِلُ أَي مَا هَذَا الفزَعُ والرِّعْدةُ والنفورُ. والحَيْشانُ: الْكَثِيرُ الْفَزَعِ. والحَيْشانةُ: المرأَة الذَّعُورُ من الرِّيبَةِ.
شواهدها في الشعر
- وافراط خوف من حياء مضرة — ألم تنكشف بالطبع عورات حيشان
- كأَنِّي وفي حِيشَ المَقامُ مُوَشَّحٌ — بحالٍ إلهيٍّ من الغَيْبِ يُسْجَمُ
- ولمَّا أَتيْنا أرضَ حِيشٍ وعندَنا — غَرامٌ لعَمٍّ عمَّ فينا نوَالُهُ
- قصدْنا رِفاعِيَّ الرِّجالِ بمشْرِقٍ — وقامَ لنا في حِيشَ عنهُ مِثَالُهُ
- ففي رُحْبِ حيشٍ نسجُ معنى جَمالِهِ — وفي رُحْبِ مِتْكينَ المَعَلَّى جَلالُهُ
- يُعاتِبُني مَن أَمَّ حِيشاً لعَمِّنا — إذا ضاعَ ما بينَ الرِّجالِ عِقَالُهُ