معنى كلمة رادف
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
رَادَف َ يُرَادِفُ مُرَادَفَةً :- ت الــدَّابَّةُ: قبِلَتِ الرَّديف.- ـه: كان رِدْفاً له، أي راكباً خلفه؛ رادفته على الدَّرَّاجة.
معجم الغني
[ر د ف]. (فعل: رباعي لازم متعد). رادَفْتُ، أُرَادِفُ، رَادِفْ، مصدر مُرَادَفَةٌ. 1. "رَادَفَ صَاحِبَهُ" : كَانَ رِدْفاً لَهُ. 2."رَادَفَتِ الدَّابَّةُ" : قَبِلَتِ الرَّدِيفَ.
لسان العرب
ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوَّنَها نُزولي وارْتِحالي وَيُقَالُ: جَاءَ الْقَوْمُ رُدَافَى أَي بَعْضُهُمْ يَتْبَعُ بَعْضًا. وَيُقَالُ للحُداةِ الرُّدَافَى؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدٍ لِلرَّاعِي: وخُود، مِنَ اللَّائي تَسَمَّعْنَ بالضُّحى ... قَرِيضَ الرُّدافَى بالغِناء المُهَوِّدِ وَقِيلَ: الرُّدافَى الرَّدِيف. وَهَذَا أَمْر لَيْسَ لَهُ رِدْفٌ أَي لَيْسَ لَهُ تَبِعةٌ. وأَرْدَفَه أَمْرٌ: لغةٌ فِي رَدِفَه مِثْلَ تَبِعَهُ وأَتْبَعَه بِمَعْنًى؛ قَالَ خُزَيْمةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ نَهْدٍ: إِذَا الجَوْزاءُ أَرْدَفَتِ الثُّرَيّا، ... ظَنَنْتُ بآلِ فاطِمَةَ الظُّنُونا يَعْنِي فاطمةَ بنتَ يَذْكُرَ بْنِ عَنَزَةَ أَحَدِ القارِظَين؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَمِثْلُ هَذَا الْبَيْتِ قَوْلُ الْآخَرِ: قَلامِسة ساسُوا الأُمورَ فأَحْسَنوا ... سِياسَتَها، حَتَّى أَقَرَّتْ لِمُرْدِفِ قَالَ: وَمَعْنَى بَيْتِ خُزَيْمَةَ عَلَى مَا حَكَاهُ عَنْ أَبي بَكْرِ بْنِ السَّرَّاجِ أَن الْجَوْزَاءَ تَرْدَفُ الثريَّا فِي اشْتِدادِ الْحَرِّ فَتَتَكَبَّدُ السَّمَاءَ فِي آخِرِ اللَّيْلِ، وَعِنْدَ ذَلِكَ تَنْقطعُ الْمِيَاهُ وتَجِفُّ فَتَتَفَرَّ
شواهدها في الشعر
- وخُذ كلامَ سيّدِ الطَائفةِ ... وكُن على ما قالَهُ رادِفة
- إليك رادفت عزمي فوق ناجية ... كالريح تعصف بالركبان إعصافا
- والفتح مع كسر كما سخينا ... فالخلف قد رادف فيها النونا
- وبعد غير والذي في المعنى ... رادفه ينخفض المستثنى
- كحملهم إلا عليه في الصفة ... في موضع تكون فيه رادفه
- إن تابع ألغي للمشبه ... يشبه رادف المشبه به