معنى كلمة زعاق

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الزُّعَاقُ : [للمفرد والجمع]- من الماء: المرُّ الغليظ الذي لا يطاق شربه.- من الطعام: الكثير الملح.

معجم الغني

[ز ع ق]. 1."ماءٌ زُعاقٌ" : مُرٌّ ثَخِينٌ. 2."طَعامٌ زُعاقٌ" : كَثيرُ المِلْحِ.

لسان العرب

زعق: مَاءٌ زُعاقٌ: مرٌّ غَلِيظٌ لَا يُطاق شربُه مِنْ أُجُوجَتِه، الْوَاحِدُ وَالْجَمْعُ فِيهِ سَوَاءٌ. وأَزْعَقَ: أَنْبَط مَاءً زُعاقاً. وأَزْعَقَ القومُ إِذا حَفَروا فهَجَموا عَلَى ماءٍ زُعاقٍ؛ قَالَ عَلِيِّ بْنِ أَبي طَالِبٍ، كرم اللَّهُ وَجْهَهُ: دُونَكها مُتْرَعةً دِهاقا ... كأْساً زُعافاً مُزِجَتْ زُعاقا وَبِئْرٌ زَعِقة: مُرّة. والزُّعاقُ: الْمَاءُ الْمُرُّ. وَطَعَامٌ زُعاقٌ: كَثِيرُ الملْح. وَطَعَامٌ مَزْعوقٌ: أُكْثِر مِلْحُه. وزَعَقَ القِدْرَ يَزْعَقُها زَعْقاً وأَزْعَقَها: أَكثر مِلْحَها. وزَعِقَ زَعَقاً، فَهُوَ زَعِقٌ، وانْزَعَقَ: فزِعَ بِاللَّيْلِ، وَلَمْ يُقَيِّدْهُ فِي التَّهْذِيبِ بِاللَّيْلِ. وزَعَقَه وزَعَق به وأَزْعَقَه، وَهُوَ مَزْعوقٌ وزَعِيقٌ: أَفْزَعه؛ الأَخيرة عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، وَمَعْنَاهُ فَهُوَ مَذْعُورٌ؛ قَالَ: يَا ربَّ مُهْرٍ مَزْعوقْ، ... مُقَيَّلٍ أَو مَغْبُوقْ، مِنْ لبَن الدُّهْمِ الرُّوقْ، ... حَتَّى شَتا كالذُّعْلُوقْ، أَسْرَع مِنْ طَرْف المُوقْ، ... وطائرٍ وَذِي فُوقْ، وكلِّ شَيْءٍ مَخْلوقْ مَزْعوق أَي مَذْعُورٌ ذَكِيُّ الفُؤاد، وَقِيلَ: مَزْعُوق هنا مُبالَغ فِي غِذائه؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: إِن قِيلَ مَا بَالُ هَذَا وَنَحْوِهِ مِنْ أَفْعَلَه فَهُوَ مَفْعول خالَف فِيهِ الفعلُ مُسْنَدًا إِلى الْفَاعِلِ صورتَه مُسْنَدًا إِلى الْمَفْعُولِ، وعادةُ الِاس

شواهدها في الشعر

• تَلافَظَها مِن بَعدِ ما ذاقَ طَعمَها ... فَكانَت زُعاقاً عِندَهُ طَيِّباتُها
• مَحلُ الزَّمانِ مُخبِرٌ بِهَيغِهِ ... فَارقُب زُعاقَ العَيشِ بَعدَ سَيغِهِ
• فوردنا منك عذباً ... وصدرنا عن زُعاق
• لهم نفحَتا سَطوٍ وعَفْوٍ فهذهِ ... زُعَاقٌ وهاتِيكم زُلالٌ منقَّخُ
• بَحرٌ زُعاقٌ ماؤُهُ مُتَكَدِّرٌ ... يَعنُو لِبَحرٍ طابَ غَيرَ مُكَدَّرِ
• فلماذا علا زعاقه ... يا لهُ طائراً بصورة شيطا

المعجم الكامل