معنى كلمة سربل
لسان العرب
سربل: السِّرْبالُ: القَميص والدِّرْع، وَقِيلَ: كُلُّ مَا لُبِسَ فَهُوَ سِرْبالٌ، وَقَدْ تَسَرْبَلَ بِهِ وسَرْبَلَه إِياه. وسَرْبَلْتُه فَتَسَرْبَل أَي أَلبسته السِّرْبالَ. وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: لَا أَخْلَع سِرْبالًا سَرْبَلَنِيه اللهُ تَعَالَى؛ السِّرْبَالُ: القَمِيصُ وكَنَى بِهِ عَنِ الخِلافة ويُجْمَع عَلَى سَرَابِيلَ. وَفِي الْحَدِيثِ: النَّوائحُ عليهنَّ سَرَابِيلُ مِنْ قَطِرانٍ، وَتُطْلَقُ السَّرَابِيلُ عَلَى الدُّرُوعِ؛ وَمِنْهُ قَوْلَ كَعْبِ بْنِ زُهَيْرٍ: شُمُّ العَرانِينِ أَبْطالٌ لَبوسُهُمُ ... مِنْ نَسْجِ دَاوُدَ، فِي الهَيْجا، سَرَابِيلُ وَقِيلَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: سَرابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ؛ إِنها القُمُص تَقي الحَرَّ والبَرْد، فَاكْتَفَى بِذِكْرِ الحَرِّ كأَنَّ مَا وَقى الحَرَّ وَقى الْبَرْدَ. وأَما قوله تعالى: وَسَرابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ؛ فَهِيَ الدُّرُوع. والسَّرْبَلَة: الثَّرِيد الْكَثِيرُ الدَّسَمِ. أَبو عَمْرٍو: السَّرْبَلَة ثَرِيدة قَدْ رُوِّيَتْ دَسَماً.
الصحاح
السِرْبالُ: القميصُ. وسَرْبَلْتُهُ فَتَسَرْبَلَ، أي ألبسته السربال.
مفردات الراغب
السِّرْبَالُ: القميص من أيّ جنس كان، قال: ﴿سَرابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرانٍ﴾ [إبراهيم : 50] ، ﴿سَرابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ﴾ [النحل : 81] ، أي: تقي بعضكم من بأس بعض.
شواهدها في الشعر
- وَمَتى يُجارى رافِعٌ مِن بَعدِما ... سَربَلتَهُ الإِعظامَ وَالإِجلالا
- لِتَهنِكَ نَعماءُ سُربِلتَها ... تَقَطَّعُ عَنها العُيونُ الرَواني
- كحل الجفن بالظلام ولما ... أتساك بالكحل سربل الأنوارا
- يُريدُ أُناسٌ بِذلَتي وَضَراعَتي ... وَلَيسَ لِمَن سَربَلتَهُ العِزَّ سالِبُ
- البنتُ قبلَ السفرْ ... قد سُربلتْ بالشمسِ والقمرْ
- وبصون سربلت عيسى وموسي ... قبل قد فاز باليد البيضاء