معنى كلمة شطرنج
لسان العرب
شطرنج: الشَّطْرَنْج والشِّطْرَنْج: فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وكسرُ الشِّينِ فِيهِ أَجود لِيَكُونَ مِنْ بَابِ جِرْدَحْل.
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
الشِّطْرَنْجُ : لُعْبَةٌ تُلعَبُ على رقعة ذات أربعة وستين مرَبَّعاً، وتمثّل دولتيْن متحاربتين باثنتين وثلاثين قطعة تمثّل المَلِكَيْن والوزيريْن والخيّالة والقِلاع والفِيَلَة والجنود (معـ).
معجم الغني
لُعْبَةُ الشِّطْرَنْجِ : لُعْبَةٌ تُلْعَبُ عَلَى رُقْعَةٍ مِنْ أَرْبَعَةٍ وَسِتِّينَ مُرَبَّعاً بَيْنَ مُتَنَافِسَيْنِ، اِثْنَانِ وَثَلاَثُونَ مُرَبَّعاً أَسْوَدُ وَمَا يُعَادِلُهَا أَبْيَضُ، وَتُسْتَخْدَمُ قِطَعٌ عِبَارَةٌ عَنْ شَاهَيْنِ وَوَزِيرَيْنِ وَفَرَسَيْنِ وَفِيلَيْنِ وَرُخَّيْنِ وَالبَاقِي بَيَاذِقُ، أَيْ سِتَّ عَشْرَةَ قِطْعَةً لِكُلِّ لاَعِبٍ.
شواهدها في الشعر
- شطرنج الكلامْ’ — بقيَّةُ الروحِ ’ استغاثاتُ الندى,
- تفّاحة في البحر، إمرأة الدم المعجون بالأقواس ، — شطرنج الكلام،
- وتمحو به أبجدية النسيان — في شطرنج الذاكرة
- حتى إذا قيل قد فاتوه يدركهم — من فوق رقعة شطرنج يحركهم
- بيضٍ وسُودٍ فوقَ نِطْعِ الأذى — كأنّهُمْ قِطْعاتُ شِطْرَنجِ
- ربيناهم فهداً فهدآً — مزجنا سواد شطرنجهم بأحداقنا الساهرة