معنى كلمة شفتين

لسان العرب

شفتن: ابْنُ الأَعرابي: أَرَّ فلانٌ إِذا شَفْتَنَ وآرَ إِذا شَفْتَنَ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كأَن مَعْنَى شَفْتَنَ إِذا نَاكَحَ وَجَامَعَ مِثْلُ أَرَّ وآرَ. قَالَ ابْنُ بري: الشَّفْتَنة يُكْنى بِهَا عَنِ النِّكَاحِ. قَالَ ابْنُ خَالَوَيْهِ: سأَل الأَحْدَبُ المؤدِّبُ أَبا عُمَرَ الزَّاهِدَ عَنِ الشَّفْتَنة فَقَالَ: هِيَ عَفْجُك الصبيانَ فِي الكُتَّاب.

شواهدها في الشعر

  • مَنْ يَقْطُفْ تِيْنَةَ شَفَتَيْنِ ... يَهْرَبْ فِي الغَيْبُوْبَةِ حَدَّ السُّكْرِ
  • يجيء الحب من شفتين زاهبتين ... هل صعب
  • لسُؤَالٍ عَنِ الهَوَى وَجَوَابٍ ... وَحَدِيثٍٍ يَذُوبُ في شَفَتينَا
  • فكل نعيمٍ في الحياة وغبطةٍ ... على شفتينا حين تلتقيان
  • منبعاً ... في شفتينا
  • وأنا أمدّدُ صَمْتِي ... بين شَفَتَينِ مُقَيّحَتَينِ ... و جرحْ

المعجم الكامل