معنى كلمة شقين
لسان العرب
شقن: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ زله: أَنشد: وَقَدْ زَلِهَتْ نَفْسي مِنَ الجَهدِ، وَالَّذِي ... أُطالِبُه شَقْنٌ، وَلَكِنَّهُ نَذْلُ قَالَ: الشَّقْنُ القليل الوَتْحُ [الوَتِحُ] مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وَشَيْءٌ شَقْنٌ وشَقِنٌ وشَقِين: قَلِيلٌ. الْكِسَائِيُّ: قَلِيلٌ شَقْنٌ ووَتِحٌ [وَتْحٌ] وبَيّنُ الشُّقُونة والوُتُوحةِ، وَقَدْ قَلَّتْ عطيتُه وشَقُنَتْ، بِالضَّمِّ، شُقُونة وأَشْقَنْتُها وشَقَنْتها أَنا شَقْناً وأَشْقَنَ الرجلُ: قَلَّ مَالُهُ. وَقَلِيلٌ شَقْنٌ: إِتباعٌ لَهُ مِثْلُ وَتْحٍ وَعْرٍ، وَهِيَ الشُّقُونة؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ لَا وَجْهَ للإِتباع فِي شَقْن لأَن لَهُ مَعْنًى مَعْرُوفًا فِي حَالِ انْفِرَادِهِ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: قَدْ دَلِهَتْ نَفْسِي مِنَ الشَّقْنِ.
مقاييس اللغة
(شَقَنَ) الشِّينُ وَالْقَافُ وَالنُّونُ. يَقُولُونَ إِنَّ الشَِّقْنَ: الْقَلِيلُ مِنَ الْعَطَاءِ ؛ تَقُولُ: شَقَنْتُ الْعَطِيَّةَ، إِذَا قَلَّلْتَهَا.
الصحاح
أبو عبيد: قليل شقن إتباع له، مثل وتح ووعر، وهى الشقونة. وقد قت عطيته وشَقُنَتْ بالضم، وشَقَنْتُها أنا شَقْناً وأشقنتها، إذا قللتها.
شواهدها في الشعر
- باِسم الإلهِ وبهِ بدينا ... وَلَو عَبدنا غيره شَقينا
- ونعلمُ أنّهم قومٌ ضِعافٌ ... شَقُوا بالغاصِبينَ كما شَقِينا
- فَدعا فاِستبانَ شقّين في الحا ... ل ِوبينَ الشقّين بان حراءُ
- فَرُبَّ شَقاءٍ قَد نَعِمنا بِمُرِّهِ ... وَرُبَّ نَعيمٍ قَد شَقينا بِطيبِهِ
- لا فائتٌ يُرجى لدى مُستَقبلٍ ... يُخشي فبينَ الحالتَينِ شَقينا
- وهو السعادة إن بعدنا ... عن منازلها شقينا