معنى كلمة صافح

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

صَافَحَ يُصَافِحُ مُصَافَحَةً :- ـه: سلَّم عليه يداً بيد؛ وصل الضّيفُ فهبَّ أهل الدّارِ يُصافِحونَه مرحِّبين به.

معجم الغني

[ص ف ح]. (فعل: رباعي متعد بحرف). صَافَحْتُ، أُصَافِحُ، صَافِحْ، مصدر مُصَافَحَةٌ. "صَافَحَهُ بِيَدِهِ بِحَرَارَةٍ" : شَدَّ كَفَّهُ بِكَفِّهِ.

لسان العرب

صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِيَتُهُ. وصَفْحُ الجبلِ: مُضْطَجَعُه، وَالْجَمْعُ صِفاحٌ. وصَفْحَةُ الرَّجُلِ: عُرْضُ وَجْهِهِ. وَنَظَرَ إِليه بصَفْحِ وَجْهِهِ وصُفْحِه أَي بعُرْضِه. وَفِي الْحَدِيثِ: غيرَ مُقْنِعٍ رأْسَه وَلَا صافحٍ بِخَدّه أَي غيرَ مُبْرِزٍ صَفْحةَ خَدِّه وَلَا مائلٍ فِي أَحد الشِّقَّيْن؛ وَفِي شِعْرِ عَاصِمِ بْنِ ثَابِتٍ: تَزِلُّ عَنْ صَفْحتِيَ المَعابِلُ أَي أَحد جانِبَي وَجْهَهُ. وَلَقِيَهُ صِفاحاً أَي اسْتَقْبَلَهُ بصَفْحِ وَجْهِهِ، هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. وصَفْحُ السَّيْفِ وصُفْحُه: عُرْضُه، وَالْجَمْعُ أَصفاح. وصَفْحَتا السَّيْفِ: وَجْهَاهُ. وضَرَبه بِالسَّيْفِ مُصْفَحاً ومَصْفوحاً، عَنِ ابْنِ الأَعرابي أَي مُعَرَّضاً؛ وَضَرَبَهُ بصُفْح السَّيْفِ، وَالْعَامَّةُ تَقُولُ بصَفْحِ السَّيْفِ، مَفْتُوحَةً، أَي بعُرْضه؛ وَقَالَ الطِّرِمّاح: فَلَمَّا تنَاهتْ، وَهِيَ عَجْلى كأَنها ... عَلَى حَرْفِ سيفٍ، حَدُّه غيرُ مُصْفَحِ وَفِي حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ عُبادة: لَوْ وجدتُ مَعَهَا رَجُلًا لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غيرَ مُصْفَحٍ [مُصْفِحٍ]؛ يُقَالُ: أصْفَحه بِالسَّيْفِ إِذا ضَرَبَهُ ب

شواهدها في الشعر

  • عَيدي لِفَقدِكَ مَأَتم لَو صافَحت — فيهِ المَسَرة خاطِري لَتَأَلَما
  • في عامي العشرين صافحت الطريق — وجلست أشهد حيرة الإنسان في زمن الرقيق
  • جاد إذ صافحتْ يداك يديهِ — ورأى وجهكَ العظيمَ الجلالِ
  • وما صافحت اشجار آس وأيكة — وما غنت الأطيار شوقا بروضها
  • تَمُرُّ بِنا الأَيّامُ غَيرَ رَواجِعٍ — كَما صافَحَت مَرَّ السُيولِ الجَلامِدُ
  • وَعُدنا بِها مَمغوطَةً بِنُسوعِها — كَما صافَحَ الأَرضَ السَراءُ المُعَبِّبُ

المعجم الكامل