معنى كلمة طفن
لسان العرب
طفن: الطَّفانِيَة: نعتُ سَوْء فِي الرَّجُلِ والمرأَة، وَقِيلَ: والمرأَة الْعَجُوزُ. ابْنُ الأَعرابي: الطَّفْنُ الحَبْس. يُقَالُ: خَلَّ عَنْ ذَلِكَ المَطْفُون، قَالَ: والطَّفانينُ الحَبْسُ والتَّخَلُّف. وَقَالَ المُفَضَّلُ: الطَّفْنُ الْمَوْتُ، يُقَالُ: طَفَنَ إِذا مَاتَ؛ وأَنشد: أَلْقى رَحى الزَّوْرِ عَلَيْهِ فَطَحَنْ ... قَذْفاً وفَرْثاً تَحْتَهُ حَتَّى طَفَنْ ابْنُ بَرِّيٍّ: الطَّفانِينُ الْكَذِبُ وَالْبَاطِلُ؛ قَالَ أَبو زُبَيد: طَفانِينُ قَوْلٍ فِي مَكانٍ مُخَنَّقِ.
مقاييس اللغة
(طَفَنَ) الطَّاءُ وَالْفَاءُ وَالنُّونُ لَيْسَ بِشَيْءٍ. عَلَى أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: الطُّفَانِيَةُ نَعْتُ سَوْءٍ فِي الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ.
شواهدها في الشعر
- وَيَبني لِأَبناءِ العَشيرَةِ صالِحاً — إِذا نَحنُ طُفنا في البِلادِ وَيُمهِدُ
- يا كَعبَةَ الجودِ الَّتي طُفنا بِها — فَلنا رُكوعٌ حَولَها وَسُجودُ
- وكأنَّما للأُقحوانة مُقلةٌ — حَبّات دُرٍّ طُفنَ بالدِّينارِ
- كَالنَّحْلِ طُفْنَ بِزَهْرَةٍ فَلَسَعْنَهَا — وَرَشَفْنَ مِنْهَا مَا رَشَفْنَ بِرغْمِها
- طُفنا بِأَركانِها طَوفَ الحَجيجِ فَمِن — مُسلِمٍ حَولَها مِنّا وَمُستَلِمِ
- طُفنا بِها فَسَقَتنا — ريقاً كَطَعمِ الرَحيقِ