معنى كلمة كالبوم
لسان العرب
بوم: البُومُ: ذكَر الهامِ، وَاحِدَتُهُ بُومةٌ. قَالَ الأَزهري: وَهُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. يُقَالُ: بُومٌ بَوّامٌ صَوَّاتٌ. الْجَوْهَرِيُّ: البُومُ والبُومةُ طَائِرٌ يقَع عَلَى الذكَر والأُنثى حَتَّى تَقُولَ صَدىً أَو فَيَّاد، فَيختصّ بِالذَّكَرِ. ابْنُ بَرِّيٍّ: يُجمع بُومٌ عَلَى أَبْوام؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: وأَغْضَف قَدْ غادَرْتُه وادَّرَعْتُه، ... بِمُسْتَنْبَحِ الأَبْوامِ، جَمِّ العَوازِف
مقاييس اللغة
(بَوَمَ) الْبَاءُ وَالْوَاوُ وَالْمِيمُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ لَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. فَالْبُومُ ذَكَرُ الْهَامِ، وَهُوَ جَمْعُ بُومَةٍ. قَالَ: قَدْ أَعْسِفُ النَّازِحَ الْمَجْهُولَ مَعْسِفُهُ ... فِي ظِلِّ أَخْضَرَ يَدْعُو هَامَهُ الْبُومُ قَالُوا: وَجَمْعُ الْبُومِ أَبْوَامٌ. قَالَ: فَلَاةٍ لِصَوْتِ الْجِنِّ فِي مُنْكَرَاتِهَا ... هَرِيرٌ وَلِلْأَبْوَامِ فِيهَا نَوَائِحُ
الصحاح
البوم والبومة: طائر، يقع على الذكر والأنثى، حتَّى تقول صدى أو فياد، فيختص بالذكر.
شواهدها في الشعر
- كَم ذِي الجَعَاجِعِ لَيسَ شَيءٌ تَحتَهَا ... إلاَّ الصَّدَى كَالبُومِ فِي الخِربَانِ
- كَالبُوْمَةِ يَقْفِزُ قَفْزَ الخَزَفِ ... وَجَنْبَ عُوْدِ التِّلْفَازِ أَنَا
- شَرِبوا عَلى سِرِّ العَدُوِّ وَغَرَّدوا ... كَالبومِ خَلفَ جِدارِكِ المَدكوكِ
- رقت لها وبكت من رقة دولُ ... كالبوم يبكي ربوعا عز باكيها
- فلماذا اليوم للحزن غرابه ؟ ... ينزوي كالبوم يهمي كالدّبى
- وتشبهُ عزلتي في الليلِ ... أجثمُ قربها كالبومِ منتظراً