معنى كلمة كاي
لسان العرب
كأي: التَّهْذِيبُ عَنِ ابْنِ الأَعرابي: كأَى إِذا أَوْجَع بالكلام.
معجم الغني
: اسْمُ كِنَايَةٍ مُرَكَّبٌ مِنْ "كَافِ" التَّشْبِيهِ وَ"أَيُّ" الْمُنَوَّنَةُ، يُفِيدُ الكَثْرَةَ العَدَدِيَّةَ كَكَمْ الْخَبَرِيَّةِ : "كَأَيٍّ مِنْ بَلَدٍ زُرْتَ".
شواهدها في الشعر
- وَرَوض يَجول الماء تَحتَ ظِلالِهِ — كَأيم مروع أَو حُسام مجرد
- كايِناً لِلأَنوفِ جَدعاً وَرَغماً — وَلِهامِ الأَعداءِ وَقماً وَغَضّا
- كَأَيدي العَذارى الفاقِداتِ تَدارَعَت — لِلَدمِ الطُلى أَطمارُهُنَّ حِدادُ
- كَأَيّامِ حَنوَي دارَزينَ وَأَربِقٍ — مَواقِفُ أَخبى الطَعنُ فيها وَأَوقَدا
- وَنَرقُبُ يَوماً كَأَيّامِها — وَليلَةَ نَحسٍ كَلَيلاتِها
- راوا أنه الفعال في كل كائن — فما طلبوا زيداً ولا قصدوا عمرا