معنى كلمة يديخ
لسان العرب
دَيَخَ: الدِّيخُ: القِنْوُ، وجمعهُ دِيَخَة مِثْلَ دِيكٍ ودِيَكةٍ، وَالذَّالُ أَعلى، وإِياها قَدَّم أَبو حَنِيفَةَ. وداخَ يَدِيخُ دَيْخاً ودَيَّخَه هُوَ: ذَلَّلَهُ كدَوَّخه، يَائِيَّةٌ وَوَاوِيَّةٌ. قَالَ الأَزهري: دَيَّخْته وذَيَّخْته، بِالدَّالِ وَالذَّالِ: ذَلَّلْتُهُ، وَهُوَ مُدَيَّخ أَي مُذَلَّلٌ، وَحَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ عَنِ الأَحمر بِالذَّالِ الْمُعْجَمَةِ، فأَنكره شِمْرٌ؛ قَالَ الأَزهري: وَهُوَ صَحِيحٌ لَا شَكَّ فِيهِ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ تَصِفُ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: ففَنَّخَ الكَفَرَةَ ودَيَّخَها أَي أَذلها وَقَهَرَهَا. يُقَالُ: دَيَّخَ ودَوَّخَ بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ وَفِي حَدِيثِ الدُّعَاءِ: بَعْدَ أَن يُدَيِّخَهم الأَسْرُ، وَبَعْضُهُمْ يَرْوِيهِ بِالذَّالِ الْمُعْجَمَةِ، وهي لغة شاذة.
الصحاح
الديخ: القِنْوُ، والجمع دَيْخَةٌ، مثل ديك وديكة.
معجم الغني
[د ي خ]. (فعل: رباعي متعد). دَيَّخْتُ، أُدَيِّخُ، دَيِّخْ، مصدر تدْيِيخٌ. 1."دَيَّخَ البِلادَ" : قَهَرَها واسْتَوْلَى على أَهْلِها. 2."دَيَّخَ جارَهُ" : ذَلَّلَهُ.
شواهدها في الشعر
- لَو أَنَّ قَومي طاوَعَتني سراقهُم ... أَمَرتُهُمُ أَمراً يُديخُ الأَعاديا
- فهمَّ أَن يُديخَ دار الحربِ ... وأَن تكونَ رِدْأَهُ في الدَّرْبِ
- فهمَّ أَن يُديخَ دار الحربِ ... وأَن تــــكونَ رِدْأَهُ في الدَّرْبِ
- فخذ إليك كزهر الروض غانية ... بكراً يديخ لها قس وسحبان
- هَل كانَ عِندَ المُديحِ عِلمٌ ... بَمن يُدِيخُ الذي أَداخا
- ترى ابن سيناءَ في يَديخ ... أَقَلُّ ملعوبه الغناءُ