زار الخيال وطرف النجم وسنان
الشاعر: محمد علي بشارة الخاقاني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر محمد علي بشارة الخاقاني، من العصر العثماني، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زار الخيال وطرف النجم وسنان ... وقلصت من قميص الليل أردان
وقد ألم وشخص الصبح معترض ... فراعه فكأن الصبح غيران
خيال سعدى سرى وهناً فأيقظني ... حتى تكنفني حزن وأشجان
تنفس الريح بالأرجاء مذ خطرت ... كما تنفس غب الطل ريحان
وغصن قامتها إن مال منعطفا ... ورق الحلى لها سجع وألحان
لم أنس يوم غداة البين إن رحلت ... سعدى وسارت بوادي الجزع أظعان
ولي فؤاد يساري الركب تجنبه ... مصفداً غاله لحظ وأجفان
يا ساعد اللَه أهل الحب قد سلبت ... أرواحــــهــــم وهــــم للحب أخدان
كم خضت بحر الدجى في سابح عرم ... وجبت أرضا بها للجن غيطان
حتى طرقت كناس الخود مزدهيا ... ولم ترعني بطعن السمر خرصان
ومن يكن طالب للدر يخرجه ... فليس تمنعه للبر حيتان
إن لم أزر مكنس الحوراء ملتحفا ... جناح ليل به للنسر طيران
فلا سمت بي المعالي أو سمت لي في ... مدح ابن أحمد أوتاد وأوزان
العالم العلوي المنتمي شرفا ... دانت لمفخره في العرب عدنان
من دوحة برسول اللَه مغرسها ... منها بناصي السهى فرع وافنان
قد نال في المجد عزاً عز جانبه ... ما ليس يبلغه كسرى وخاقان
هو ابن أحمد في علم العروض له ... بمشكل الشعر إيضاح وتبيان
وفي العلوم له فقه ومعرفة ... وفي النجوم له حدس وإتقان
نتيجة الفكر منه مابها خطأ ... وحسن منطقه للعلم ميزان
يا أيها العالم النحرير دم علماً ... عــــزت لمــــثــــلك أنداد وأقران
إن كان للدهر عين في تبصره ... فأنت في عين هذا العصر إنسان
صنفت شرحا به شرحخ الصدور بدا ... على الصحيفة منه لاح عنوان
أفحمت كل بليغ في فصاحته ... حتى كأنك بالإعجاز قرآن
فلست أحصي صفاتاً أنت حائزها ... وما لخيل الثنا في الطرس ميدان
فخذ إليك كزهر الروض غانية ... بكراً يديخ لها قس وسحبان
ألفاظها فصلت في حسن مدحكم ... كما يفصل ياقوت ومرجان
لا زال سعدك ميمون بغرته ... ما رنحت من نسيم الصبح أغصان
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الجزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع … (لسان العرب)
- بوادي: قال تعالى: ﴿إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ﴾ [طه : 12] أصل الوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، ومنه سُمِّيَ المَفْرَجُ بين الجبلين وَادِياً، وجمعه: أَوْدِيَةٌ، نحو: ناد وأندية، وناج وأنجية، ويستعار الوَادِي للطّريقة كال … (مفردات الراغب)
- تجنبه: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، … (لسان العرب)
- تنفس: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- ريحان: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. … (لسان العرب)
- سجع: سجع: سَجَعَ يَسْجَعُ سَجْعاً: اسْتَوَى وَاسْتَقَامَ وأَشبه بَعْضُهُ بَعْضًا؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: قَطَعْتُ بِهَا أَرْضاً تَرَى وَجْه رَكْبها، ... إِذا مَا عَلَوْها، مُكْفَأً غَيْرَ ساجِعِ أَي جَائِرًا غَيْرَ قَاصِدٍ. وَ … (لسان العرب)