معنى كلمة يراوغ

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

رَاوَغ يُراوِغُ مُرَاوَغَةً :- ـه: صارَعَه وخادَعَه؛ يراوغنا العدوُّ في الإقرار بالحقِّ والإنصاف.- ـه على الأمر: راودَه.- القومُ: طلبَ بعضُهم بعضًا على وجه المكر.

معجم الغني

[ر و غ]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). رَاوَغْتُ، أُرَاوِغُ، راوِغْ، مصدر مُرَاوَغَةٌ. 1."رَاوَغَ فِي كَلاَمِهِ": لَمْ يَتَكَلَّمْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ. 2."رَاوَغَ الدِّفَاعَ وَسَجَّلَ إِصَابَةً": مَرَّرَ الكُرَةَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ أوْ بِجَانِبِهِ بِفَنٍّ أو خَتَلَهُ عَلَى غَفْلَةٍ مِنْهُ. 3."رَاوَغَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ" : صَارَعَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ. "كَانَ اللاعِبَانِ يُرَاوِغُ كُلُّ مِنْهُمَا الآخَرَ". 4."رَاوَغَ زَمِيلَهُ" : خَادَعَهُ. "خَطِيبُنَا يُرَاوِغُ! هَكَذَا يَتَمَلَّصُونَ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ ! كُلُّهُمْ يُرَاوِغُونَ"(جبرا إبراهيم جبرا). 5."مَازِلْتُ أُرَاوِغُهُ عَلَى ذَلِكَ فَمَا رَاغَ إِلَيْهِ" : أَيْ أُدَاوِرُهُ.

لسان العرب

روغ: راغَ يرُوغُ رَوْغاً ورَوَغاناً: حادَ. وَرَاغَ إِلَى كَذَا أَي مالَ إِلَيْهِ سِرّاً وحادَ. وَفُلَانٌ يُراوِغ فُلَانًا إِذَا كَانَ يَحِيدُ عَمَّا يُدِيرُه عَلَيْهِ ويُحايِصُه. وأراغَه هُوَ وراوَغَه: خادَعَه. وراغَ الصْيدُ: ذهَب هاهُنا وَهَاهُنَا، وراغَ الثعْلَبُ. وَفِي الْمَثَلِ: رُوغِي جَعارِ وانْظُرِي أَين المَفَرُّ، وجَعارِ اسْمُ الضَّبُعِ، وَلَا تَقُلْ رُوغِي إلَّا للمؤَنث، وَالِاسْمُ مِنْهُ الرَّواغُ، بِالْفَتْحِ. وأَراغَ وارْتاغَ: بِمَعْنَى طَلَب وأَراد. تَقُولُ: أَرَغْتُ الصَيْدَ، وَمَاذَا تُرِيغُ أَي مَا تُرِيدُ وَتَطْلُبُ. وَيُقَالُ: أَرِيغُوني إِراغَتَكم أَي اطْلُبوني طَلِبَتَكم. التَّهْذِيبُ: وَفُلَانٌ يُرِيغُ كَذَا وَكَذَا ويُلِيصُه أَي يَطْلُبُه وَيُدِيرُهُ؛ وأَنشد اللَّيْثُ: يُدِيرونني عَنْ سالِمٍ وأُرِيغُه، ... وجِلْدةُ بَيْن العَيْنِ والأَنْفِ سالِمُ وَتَقُولُ لِلرَّجُلِ يَحومُ حَوْلَكَ: مَا تُرِيغُ أَي مَا تَطْلُب. وَفُلَانٌ يُدِيرُني عَلَى أَمر وأَنا أُرِيغُه؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ: يُرِيغُ سَوادَ عَيْنَيْهِ الغُرابُ أَي يَطْلُبُه. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنه سَمِعَ بُكَاءَ صَبِيٍّ فسأَل أُمه فَقَالَتْ: إِنِّي أُرِيغُه عَلَى الطَّعَامِ أَي أُدِيرُه عَلَيْهِ وأُرِيده مِنْهُ. وَيُقَالُ: فُلَانٌ يُرِيغُني عَلَى أَمرٍ وَعَنْ أَمرٍ أَي يُراوِدُني و

شواهدها في الشعر

  • يراوغ كل الطرقات المألوفة في جنات الملح ... يواجه ذئبية هذا العالم
  • واقبح ما تراه العين خل ... يراوغ ثم يتبع الظلالا
  • أجب عبد القوى وأنت شهمٌ ... صريح لا يراوغ في الجواب
  • لم يعد ذئبُ الفلاة قادراً على النحيب كما في الماضي، صار يشتمُ الدم المتيّبس على سفح الكائن ويردُ الآبار ولا يتذكرُ شيئا من ماضي الفريسة والجبال والمدن التي تناسلت فيها السلالةُ، صار يعتكفُ متأملا ذريته الضارية، مأخوذاً بهذا الفيض الذريّ الذي انبثق كإشراقة ... همْهم رعدٌ واكفر ظلامٌ وهو في حيرة من يتخذُ قراراً أخيراً. مشى خطوات كمن يراوغُ نفسه، فوق تلال طفولته المبعثرة، حاول أن يحتمي بشيء منها، شجرة أو ذكرى أو نبع. لكنه أحسّ أن لا صلة له بهذه الأمكنة ولم تكن له طفولةٌ ما على هذه الأرض، عاودتْه نوبةُ الدُوار الح
  • وَكلُّ الورى ملق حبالة عمره ... يُراوغ آمالاً بِها ويصيدها
  • همْهم رعدٌ واكفر ظلامٌ وهو في حيرة من يتخذُ قراراً أخيراً. مشى خطوات كمن يراوغُ نفسه، فوق تلال طفولته المبعثرة، حاول أن يحتمي بشيء منها، شجرة أو ذكرى أو نبع. لكنه أحسّ أن لا صلة له بهذه الأمكنة ولم تكن له طفولةٌ ما على هذه الأرض، عاودتْه نوبةُ الدُوار الح ... ربّما حلم بليلةٍ أخيرةٍ مع أنثاه التي اختفت منذ سنين، كانت تركضُ وهو وراءها.

المعجم الكامل