تَبرّم مِنها صاحِبي عِندَما رَأىمَسارحها بِالبَرد عُدن جَليدا

البيت في سياقه

ورد في ٣ من كتب التراث

• خطرة الطيف في رحلة الشتاء والصيف · لسان الدين بن الخطيب (ت ٧٧٦هـ)

  خطرة الطيف في رحلة الشتاء والصيف

  … والأفق الذي نشأت فيه سحاب الجود، وطلعت به من الأمراء السعداء نجوم السعود، سيدة الأمصار، أو دار الملوك من أبناء الأنصار، ومصرع الطواغيت والكفار والغمد الذي استودع سيوف الله دامية الشفار ولله در بعض شيوخنا وقد عبر عنها ببيانه، واعتذر عن بردها في أوانه حيث يقول:

• زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

  دون ذا وينفق الحمار (٢)

  وقال أبو البركات في غرناطة:

• الإحاطة في أخبار غرناطة · لسان الدين بن الخطيب (ت ٧٧٦هـ)

  فصل في اسم هذه المدينة ووضعها على إجمال واختصار

  ومن أبدع ما قيل في الاعتذار عن شدّة بردها، ما هو غريب في معناه، قول شيخنا القاضي أبي بكر بن شبرين ﵀: