إِذا دَعَتهُ مُلوكُ الأَرضِ سَيِّدَها ... طُرّاً دَعَتهُ المَعالي سَيِّدَ العَرَبِ
البيت للببغاء، من قصيدة «دعوته فأجابتني مكارمه»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ٤ أبيات.
الببغاء · القصيدة كاملة · بحر البسيط
تقطيع البيت وبحره
على بحر البسيط:
إذا دعت (مفاعلن) | ه ملو (فَعِلن) | كل أرض سي (مستفعلن) | يدها (فَعِلن)
طررن دعت (مستفعلن) | هل معا (فاعلن) | لي سييدل (مستفعلن) | عربي (فَعِلن)
البيت في سياقه
لَو فاتَهُ النَسَبُ الوَضّاحُ كانَ لَهُ ... مِن فَضلِهِ نَسَبٌ يُغني عَن النَسَبِ
في كتب التراث
- يتيمة الدهر، الْبَاب السَّابِع، فِي ذكر أبي الْفرج عبد الْوَاحِد الببغاء وغرر نثره ونظمه: موفر الْحَسَنَات مَأْمُون الهفوات متناصر الصِّفَات ربعي النفاسات حمداني السياسة ناصري الرياسة عطاردي الذكاء موفق الآراء شمسي التَّأْثِير فلكي التَّدْبِير قمري التَّصْوِير للصدق كَلَامه وَالْعدْل أَحْكَامه وللوفاء ذمامه وللحسام عناؤه وللقدر مضاؤه وللسحاب عطاؤه
- نهاية الأرب في فنون الأدب، وقال أبو الفرج الببغاء من رسالة إلى عدّة الدّولة أبى تغلب: مأمون الهفوات، متناصر الصفات؛ ربعىّ النّفاسة، حمدانىّ السياسة، ناصرىّ الرياسة؛ عطاردى الذّكاء، موفّق الآراء؛ شمسىّ التأثير، قمرىّ التصوير، فلكىّ التدبير؛ للصّدق كلامه، وللعدل أحكامه، وللوفاء ذمامه؛ وللحسام غناؤه، وللقدر مضاؤه، وللسحاب عطاؤه
- الدر الفريد وبيت القصيد، حرف الدال: قَولُ أَبِي الفَرَجِ البَبَّغَاءِ هَذَا مِن قَصِيْدَة يَمْدَحُ فِيْهَا عُدَّةَ الدَولَةِ أَبِي تَغْلِبٍ ابنَ نَاصِرِ الدَّولَةِ يَقولُ فِيهَا: