مثل عربي
إِنَّه لَمُنَجَّذٌ
ما قصة مثل «إنه لمنجذ»؟
أي مُحَنَّك، وأصله من الناجذ، وهو أقصى أسنان الإنسان، هذا قول بعضهم. والصحيح أنها الأسنان كلها لما جاء في الحديث «فَضَحِكَ حتى بَدَتْ نَوَاجِذُه» قال الشمَّاخ: نَوَاجِذُهُنَّ كالحدَإِ الوَقِيع...
ويروى «إنه لمنجد» بالدال غير معجمة من النَّجْد وهو المكان المرتفع، أو من النَّجْدَة، وهي الشجاعة: أي أنه مقوى بالتجارب.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع