مثل عربي
إنَّ الْحَمَاةَ أُولِعَتْ بالْكَنَّهْ... وَأُولِعَتْ كَنَّتُهَا بالظِّنَّهْ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «إن الحماة أولعت بالكنه... وأولعت كنتها بالظنه»؟
يضرب في الشر يقع بين قوم هو أهل لذلك
ما قصة مثل «إن الحماة أولعت بالكنه... وأولعت كنتها بالظنه»؟
الحماة: أم زوج المرأة، والكَنَّة: امرأة الابن وامرأة الأخ أيضاً، والظنة: التهمة، وبين الحماة والكنة عداوة مستحكمة يضرب في الشر يقع بين قوم هو أهلٌ لذلك.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع