مثل عربي
رَأْسٌ لِشَوْرٍ ما يُطارُ نُعرَتُهُ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «رأس لشور ما يطار نعرته»؟
يضرب لمن أصر على جهله فلا يزجره زجر ناصح
ما قصة مثل «رأس لشور ما يطار نعرته»؟
شَوْر: اسم رجل، والنُّعَرة: ذباب يتعرض للحمير وسائر الدواب فيدخل أنفها.
يضرب لمن أصَرَّ على جَهْله فلا يزجره زجر ناصح.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع