مثل عربي
رَأْيُهُ دُونَ الْحِدَابِ يَحْصَرُ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «رأيه دون الحداب يحصر»؟
يضرب لمن استبهم عليه رأيه عند صغار الأمور، فكيف عند عظامها إذا عرته وهجمت عليه؟
ما قصة مثل «رأيه دون الحداب يحصر»؟
الْحِداب: جمع حدب، وهو ما ارتفع من الأرض، و«حَصِرَ»: إذا ضاق وعجز.
يضرب لمن استبهم عليه رأيه عند صغار الأمور، فكيف عند عظامها إذا عَرَتْهُ وهَجَمت عليه؟
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع