مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
أَسْرَعُ مِنْ تَلَمُّظِ الوَرَلِ
ما قصة مثل «أسرع من تلمظ الورل»؟
ويروى «من تَلْميظة الوَرَل»
قالوا: هو دابة مثل الضبِّ، واللمظ: الأكل والشرب بطرف الشفة، يقال: لَمَظَ يلمظ لَمْظاً، وتَلَمَّظَ يَتَلَمَّظُ أيضاً، إذا تتبع بلسانه بقيةَ الطعام في فمه، أو أخرج لسانه فمسح به شفتيه، ومن روى «تلميظة وَرَل» أراد الكثرة، ويقال « تلمظَتِ الحيةُ» إذا أخرجت لسانَها كتلمظ الأكل.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع