أمثال باب السين
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، أوسع كتب الأمثال العربية وأشهرها: ٤,٥٦٨ مثلًا، بشرح الميداني: قصة المثل ومن قاله ومتى يُضرب حيث ذكرها، والأبيات التي استشهد بها موصولة بقصائدها. ومعها «أشهر الأمثال» لطاهر الجزائري (ت ١٣٣٨هـ): شرحه على صفحة المثل نفسه، وما انفرد به في صفحات له.
باب السين: ١٤٥ مثلًا، بترتيب الكتاب
- سَبَقَ السَّيْفُ العَذَلَقاله ضبة بن أد لما لامه الناس على قتله قاتل ابنه في الحرم، وقد مر تمام القصة فيما تقدم عند قوله «إن الحديث ذو شجون» ويقال: إن قولهم «سبق السيف العذل» …
- سَقَطَ العَشَاءُ بِهِ عَلَى سِرْحَانٍيضرب في طلب الحاجة يؤدي صاحبها إلى التلف
- سَرَتْ إِلَيْنَا شَبَادِعُهُمْالشبدع: العقرب، ويشبه بها اللسان، لأنه يلسع به الناس، قال الجعدي:
- سَدَّ ابْنُ بَيْضٍ الطَّرِيقَويروى ابن بيض بكسر الباء.
- أَسَعْدٌ أَمْ سُعِيْدٌيضرب في العناية بذي الرحم، وفي الاستخبار أيضا عن الأمرين الخير والشر، أيهما وقع
- سَاَوَاكَ عَبْدُ غَيْرِكَهذا المثل مثل قولهم: عبد غيرك حر مثلك، يعني أنه بتعاليه عن أمرك ونهيك مثلك في الحرية.
- السِّرَاحُ مِنَ النَّجَاحِيضرب لمن لا يريد قضاء الحاجة، أي ينبغي أن تؤيسه منها إذا لم تقض حاجته
- أَسْمَحَتْ قَرُونَتُهُالقرونة والقرون والقرينة والقرين: النفس، أي استقامت له نفسه وانقادت، وقال مصعب بن عطاء: أي ذهب شكه وعزم على الأمر.
- سَوَاسِيَةٌ كأسْنَانِ الْحِمَارِقال الأصمعي وأبو عمرو: ما أشد ما هجا القائل «سواسية كأسنان الحمار» ومثله: «سواسية كأسنان المشط» قال كثير:
- سَكَتَ أَلْفاً وَنَطَقَ خَلْفاًالخلف: الرديء من القول وغيره، قال ابن السكيت: حدثني ابن الأعرابي قال: كان أعرابي مع قوم فحبق حبقة، فتشور فأشار بإبهامه إلى إسته وقال: إنها خلف نطقت …
- أَسَاءَ سَمْعاً فأَساءَ جَابَةًويروى «ساء سمعا فأساء إجابة» وساء في هذا الموضع تعمل عمل بئس، نحوقوله تعالى(ساء مثلا)ونصب سمعا على التمييز، وأساء سمعا نصب على المفعول به، تقول: أسأت …
- سُقطَ فِي يَدِهِيضرب لمن ندم
- سَقَطَ فِي أُمِّ أَدْرَاصٍيضرب لمن وقع في داهية، قال طفيل
- سَحَابُ نَوْءٍ مَاؤُهُ حَميِمٌيضرب لمن له لسان لطيف ومنظر جميل وليس وراءه خير
- سَهْمُكَ يَا مَرْوَانُ ليِ شَبِيعُيضرب لسيفه يتبذى على حليم أي اعدل سهمك إلى من يباذيك
- السِّرُّ أَمَانَةقاله بعض الحكماء، وفي الحديث المرفوع «إذا حدث الرجل بحديث، ثم التفت، فهو أمانة، وإن لم يستكتمه» قال أبو محجن الثقفي في ذلك:
- اسْتُ البَائِن أَعْلَمُيضرب لمن ولى أمرا وصلى به فهو أعلم به ممن لما يمارسه ولم يصل به
- اُسْتٌ لَمْ تُعَوَّدِ الِمْجمَرَيقال: إن أول من قال ذلك حاتم بن عبد الله الطائي، وذلك أن ماوية بنت عفزر كانت ملكة، وكانت تتزوج من أرادت، وربما بعثت غلمانا لها ليأتوها بأوسم من …
- اُسْتُهُ أضْيَقُ مِنْ ذَلكَقاله مهلهل أخو كليب لما أخبره همام بن مرة أن أخاه جساس بن مرة قتل كليبا، وكان همام ومهلهل متصافين، فلما قتل جساس كليبا أخبر همام مهلهلا بذلك، فقال …
- ساَعِدَايَ أحْرَزُ لَهُماَأول من قال ذلك بن زيد مناة بن تميم، وكان أحمق، فزوجه أخوه سعد بن زيد نوار بنت حل بن عدي بن عبد مناة ابن أد، ورجا سعد أن يولد لأخيه، فلما بنى مالك …
- اُسْقِ أخَاكَ النَّمَرِيَّيضرب للرجل يطلب الحاجة بعد الحاجة
- اُسْقِ رَقَاشِ إِنَّها سَقَّايَةيضرب في الإحسان إلى المحسن
- اُسْتَنَّتِ الِفصَالُ حَتَّى القَرْعىيضرب للذي يتكلم مع من لا ينبغي أن يتكلم بين يديه لجلالة قدره
- سِرْحَانُ القَصيِمِهذا مثل قولك «ذئب الغضى»
- سَمِّنْ كَلبْكَ يَأْكُلْكَويروى «أسمن»
- أَسَافَ حَتَّى مَا يَشْتَكيِ السَّوَافَيضرب لمن مرن على جوائح الدهر فلا يجزع من صروفه
- سِرْ وَقَمرٌ لَكَيضرب في اغتنام الفرصة
- أَساَئِرٌ الْقَوْمُ وَقَدْ زَالَ الظُّهْرُيضرب في اليأس من الحاجة، يقول: أتطمع فيما بعد وقد تبين لك اليأس
- سَالَ الْوَادِي فَذَرْهُيضرب للرجل يفرط في الأمر
- أَساَءَ رَعْياً فَسَقَييضرب للرجل لا يحكم الأمر ثم يريد إصلاحه فيزيده فسادا
النص من «مجمع الأمثال» للميداني، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. و«أشهر الأمثال» للجزائري من طبعة مؤسسة هنداوي (رخصة CC BY 4.0، والنص في الملكية العامة). مصادر الموقع