مثل عربي
سَبَقَ السَّيْفُ العَذَلَ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما قصة مثل «سبق السيف العذل»؟
قاله ضَبَّة بن أدّ لما لامه الناسُ على قتله قاتلَ ابنه في الحرم، وقد مر تمامُ القصة فيما تقدم عند قوله «إنَّ الحديثَ ذو شُجُون» ويقال: إن قولهم «سبق السيف العذل» لخزيم بن نَوْفل الهَمْدَاني.
مثل «سبق السيف العذل» في الشعر
سبق السيفُ العَذَلْهكذا جاء المثل
وقل له عنى اتئدقد سبق السيف العذل
يا عاذلي في حبهقد سبق السيف العذل
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع