مثل عربي
إحْدَى عَشِيَّاتِكِ مِنْ نَوْكَى قَطَنٍ
ما قصة مثل «إحدى عشياتك من نوكى قطن»؟
النَّوْكى: جمع أنْوَكَ، وقَطَن: هو قَطَنُ ابن نَهْشَلْ بن دارم النَّهْشَلي، وحَمْقَاهم أشدُّ حُمْقاً من غيرهم، ولعل إبل هذا القائل لقيَتْ منهم شرا فضرب بهم المثل، وهذا مثل قولهم"إحدى لياليك من ابن الحرّ"" و "إحدى لياليك فَهِيسِي"
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع