مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
أطْلِقْ يَدْيكَ تَنْفَعَاكَ يَارَجُل
ما قصة مثل «أطلق يديك تنفعاك يارجل»؟
ويروى «أَطْلِقْ» بقطع الألف من الإطلاق، وهو التقييد، يقال: أطلقْتُ الأسير، وأطلقْتُ يَدِي بالخير، وطَلَقْتها أيضاً، ومعنى المثل الحثُّ على بَذْل المال واكتساب الثناء.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع