مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
أطْوَلُ مِنْ طُنُبِ الخَرْقَاءِ
ما قصة مثل «أطول من طنب الخرقاء»؟
وذلك لأن الخرقاء لا تعرف المقدار فتُطِيله، وذكرهم للخرقاء ههنا كذكرهم للحَمْقاء في موضع آخر، وهو قولهم «إذا طلع السماك ذهب العكاك وبَرَدَ ماءُ الحمقاء» وذلك أن الحمقاء لا تبرد الماء، فيقولون: إن البرد يُصِيبُ ماءها وإن لم تُبَرِّدْهُ.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع