مثل عربي
عُرْفُطَةٌ تُسقَى مِنْ الغَوَابق
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «عرفطة تسقى من الغوابق»؟
يضرب لمن يكرم مخافة شره وأراد بالغوابق السحاب، جعل سقيها إياه غبقا
ما قصة مثل «عرفطة تسقى من الغوابق»؟
يُقَال: غَبَقْتُه إذا سقيتَه الغَبُوقَ، والعُرْفُط: من شجرة العَضَاه ينضح المُغْفُور.
يضرب لمن يُكْرَم مخافَةَ شره وأراد بالغوابقَ السحابَ، جعل سقيها إياه غَبْقاً
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع