أمثال باب العين
أوسع كتب الأمثال العربية وأشهرها: جمع فيه أبو الفضل أحمد بن محمد الميداني النيسابوري (ت ٥١٨هـ) نحو ستة آلاف مثل، رتّبها على حروف المعجم، وذكر مع كثير منها قصته ومن قاله ومتى يُضرب، وختم كل باب بما جاء على «أفعل من».
أبواب الكتاب
باب الهمزة، باب الباء، باب التاء، باب الثاء، باب الجيم، باب الحاء، باب الخاء، باب الدال، باب الذال، باب الراء، باب الزاي، باب السين، باب الشين، باب الصاد، باب الضاد، باب الطاء، باب الظاء، باب العين، باب الغين، باب الفاء، باب القاف، باب الكاف، باب اللام، باب الميم، باب النون، باب الهاء، باب الواو، باب الياء
- عِنْدَ الصَّبَاح يَحْمَدُ القَوْمُ السُّرَى
- عِنْدَ جُهَيْنَةَ الْخَبَرُ اليقِينُ
- عَثَرَتْ عَلَى الغَزْلِ بأَخَرَةٍ فَلَمْ تَدَعْ بَنَجْدٍ قَرَدَةً
- عَادَتْ لِعتْرِهَا لَمِيسُ
- عبْدٌ صَرِيخُهُ أََمَةٌ
- أَعْوَرُ عَيْنَكَ والْحَجَرَ
- عِنْدَهُ من المالِ عَائِرَةُ عَيْنٍ
- أَعْيَيْتِنِي بأُشُرٍ فَكَيْفَ بِدُرْدُرٍ
- أعْيَيْتِنِي من شُبُّ إلى دُبَّ، ومنْ شُبَ إلى دُبٍّ
- عَلَيْهِ مِنَ اللهِ لِسَانٌ صَالِحَةٌ
- عَضَّ عَلَى شِبْدِعِهِ
- عَلَى يَدَيَّ دّارَ الحَدِيثُ
- عَلَى يَدَيْ عَدْلٍ
- أعْطَى عَنْ ظهْرِ يَدٍ
- عَيٌّ أَبْأَسُ مِنْ شَلَلٍ
- عَرَكْتُ ذَلِكَ بِجَنْبِي
- عَرَفَ بَطْنِي بَطْنَ تُرْبَةَ
- عَيَّرَ بُجَيْرٌ بُجَرَةَ
- عَلَى أُخْتِكِ تُطْرَدِينَ
- عَرَفَتْنِي نَسَأَها الله
- أعْجَبَ حَيَّاً نَعَمُهُ
- الْعَاشِيَةُ تُهَيِّجُ الآبِيَّةَ
- عَوْدٌ يُقَلَّحُ
- عَوْدٌ يُعَلَّمُ العَنْجَ
- عَرَضَ عَلىَّ الأمْرَ سَوْمَ عَالَّةٍ
- أَعْطَانِي اللَّفَاءَ غَيْرَ الوَفَاءِ
- عَرَفَ حُمْيق جَمَلَهُ
- عَجَبَاً تُحَدِثُ أَيُّها العَوْدُ
- أَعْدَيْتِنِي فَمَنْ أَعْدَاكِ
- العُنوقَ بَعْدَ النُّوقِ
- العَيْرُ أَوْقَى لِدَمِهِ
- عَيْرٌ بِعَيْرٍ وَزِيادَةُ عَشَرَةٍ
- عَيْرٌ عَارَهُ وَتِدُهُ
- عَيْرٌ رَكَضَتْهُ أُمُهُ
- عُيَيْرُ وَحْدِهِ
- عِنْدَ النِّطَاحِ يُغْلَبُ الكَبْشُ الأجَمُّ
- عَنْزٌ بِهَا كلُ داءٍ
- عِيثِي جَعَارٍ
- عَرَضَ عَلَيه خَصْلَتَي الضُّبُعِ
- عَلَى أََهْلِهاَ تَجْنىِ بَرَاقشُ
- عَجِلَتْ الكَلْبَةُ أنْ تَلِدَ ذَا عَيْنَينَ
- عَلِقَتْ مَعَالِقِهَا وَصَرَّ الجُنْدَبُ
- عَنْدَ الله لَحْمُ حُبَارَياتٍ
- العُقُوقَ ثُكْلُ مَنْ لَمْ يَثْكَلْ
- عَشِّ وَلا تَغْتَرَّ
- عِشْ رَجَباً تَرَ عَجَباً
- عَلَى مَا خَيَلَتْ وَعْثُ القَصِيْم
- عَسَى الغُوَيْرُ أَبْؤساً
- عِيصُكَ مِنْكَ وَإنْ كان أَشِبَا
- عَصَبَهُ عَصْبَ السَّلَمَةِ
- عَثَر بأشْرَسِ الدَّهْرَ
- عُشْبٌ وَلا بَعَيِرٌ
- عَادَ غَيْثٌ عَلَى مَا أَفْسَدَ
- أعْطَاهُ غَيْضاً من فَيْضٍ
- عَنِيَّتُهُ تَشْفِي الجَرَبَ
- عَيَّ بِالإِسْنَافِ
- عَادَ السَّهْمُ إلي النَّزَعَةِ
- أَعْطِ القَوْسَ بارِيَهَا
- عَصَا الْجَبَانِ أَطْوَلُ
- العَبْدُ يُقْرعُ بالْعَصَا... والحُرُّ تَكْفيِهِ الإشَارَةْ
- عَبِيدُ العَصا
- أّعْرَضَ ثَوْبُ المِلْبَسِ
- اعْلُلْ تَحْظُبْ
- عَنْ صَبُوحٍ تُرَقِّقُ
- عَدَا القَارِصُ فَحَزَرَ
- اسْتَعْجَلَتْ قَدِيرَها فَامْتَلَّتِ
- عَرَفَ النَّخْلُ أَهْلَهُ
- أَعْطِ أَخَالَ تَمْرَةً، فإنْ أبَى فَجَمْرَةً
- عُرَّ فَقْرَهُ بِفِيهِ، لَعَلَهُ يُلْهِيهِ
- عِنْدَ النَّوَى يَكْذِبُكَ الصَّادِقُ
- عَدُوُّ الرَّجُل حُمْقُهُ، وَصَدِيقُهُ عَقْلُهُ
- عَلَى الشَّرَفِ الأََقْصَى فابْعَدْ
- عِيلَ ما هُوَ عَائِلُهُ
- أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخَيْبَةِ، فأَمَّا الهَيْبَةُ فَلاَ هَيْبَةَ
- عِلْمَان خَيْرٌ مِنْ عِلْمٍ
- عُضَلَةٌ مِنْ العُضَلَ
- عَادَ الْحَيْسُ يُحَاسُ
- اعتَبِرِ السَّفَرَ بأَوَّلِهِ
- عَلَى الخَبِيرِ سَقَطْتَ
- عَاطٍ بَغْيْرِ أَنْوَاطٍ
- عَادَةُ السُّوءِ شَرٌّ مِنْ الْمَغْرَم
- العَجَبُ كُلُّ العَجَبِ، بيْنَ جُمَادى وَرَجَبَ
- عِيُّ الصَّمْتِ أََحْسنُ مِنْ عِيَُ الْمَنْطقِ
- العُلْفُوفُ مُولَعٌ بالصُّوفِ
- أعْرَضْتَ القِرفَةَ
- اعْقِلْ وَتَوَكَلْ
- عَادَ الأَمْرُ إلى الوزَعَةِ
- عَدْوَكَ إذْ أََنْتَ رُبَعٌ
- عَيْرٌ رَعَى أنْفُهُ الكَلأَ
- عَلِقَتْ بِثَعْلَبَةَ العَلوقُ
- عَنْ ظَهْرِهِ يَحُلُّ وِقْراً
- عَضَّ مِنْ نَابِهِ عَلَى جِذْمٍ
- عَجِّلْ لإبِلكَ ضَحَاءَهَا
- عُودي إلى مَبَارككِ
- عَادَ في حَافِرَتِهِ
- عِشْ تَرَ مَالَمْ تَرَ
- عَمُّ العَاجِزِ خُرْجُهُ
- عَلَى هَذَا دَارَ القُمْقُمُ
- عَلِّقَ سَوْطَكَ حَيْثُ يَرَاهُ أَهْلُكَ
- أُعْطِيَ مَقُولاً، وَعَدِمَ مَعْقُولاً
- عَاقُولُ حَدِيثٍ
- أَعْشارٌ ارفَضَّتْ
- عِزُّ الرَّجُلِ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ
- عَلَى غَريبَتِهاَ تُحْدَى الإبِلُ
- عَطَشاً أَخْشَى عَلَى جَانَي كَمْأَةً لاَ قُرًّا
- اعْذِرْ عَجَبُ
- عُثَيْثَةٌ تَقْرِمُ جِلْداً أمْلَسَا
- عَيٌّ صَامِتٌ خَيْرٌ مِنْ عَيٍّ نَاطِقٍ
- أَعْذَرَ مَنْ أَنْذَرَ
- أَعْمَى يَقُودُ شُجْعَةً
- العِدَةُ عَطِيَّة
- عِلَّةٌ مَا عِلَّهْ، أوتَاد وَأخِلَّهْ، وَعَمَدُ المِظَلَّه، أبْرِزُوا لِصِهْرِكُمْ ظُلَّهْ
- عَجِلَتْ بِخَارِجَةَ العَجُوُلُ
- عَنْ مُهْجَتِي أُجَاحِشُ
- عَلِقَتْنِي مِنْ هذا الأَمْرِ قِيَرَةٌ
- عِنْدَ رُؤُوسِ الإبِلِ أَرْبَابُها
- عَنِ الشَّرِّ لاَ تَنَاسيَنَّ
- أََعْرِفُ ضَرِطِى بِهِلاَلٍ
- أَعِنْ أَخَاك وَلَوْ بالصَّوْتِ
- عَلَى شَصَاصَاءَ تَرَى عَيْشَ الشَّقِيِّ
- عِنْدَ التَّصْرِيحِ تُرِيحُ
- عجْعَجَ لما عَضَّهُ الظِّعان
- عَطَوْتَ في الحَمْضِ
- عَارِيَّةٌ أكْسَبَتْ أَهْلَهَا ذَمَّاً
- عَرَفَتِ الْخْيلُ فُرْسَانهَا
- العَبْدُ مَنْ لاَ عَبْدَ لَهُ
- عِنْدَكِ وَهِيٌ فَارْقَعِيِه
- عَنَاقَ الأَرْضِ إِنَّ ذَنبِى اقْتُفِرَ
- عَوْدُكَ وَالبَدْءُ دَرَنٌ بِبَدَنٍ
- عَلَىَّ فَاضَ مِنْ نَتَاقِي الأَلَبَةُ
- اعْزُ الحَديِثَ لِلْخَطِيبِ الأوَّلِ
- عَلَى بَدْءِ الْخَيْرِ وَالْيُمْنِ
- عُلِّمُوا قِيلاَ، وَلَيْسَ لَهُمْ مَعْقُول
- اسْتَعَنْتُ عَبْدِي فَاسْتَعانَ عَبْدِي عَبْدَه
- العِتَابَ قَبْلَ العِقَابِ
- عُرْفُطَةٌ تُسقَى مِنْ الغَوَابق
- العِتَابُ خَيْرٌ مِنْ مَكْتُومِ الْحْقْدِ
- أعمرْتَ أرضاً لَمْ تَلُسْ حَوْذَانَهَا
- ٢٥٢٧ المُعْتَذرُ أعْيَا بالقِرَى
- عُقَرَةُ العِلْمِ النِّسيانُ
- عَادَ إِلى عِكْرِهِ
- عَادَتْ لِعِتْرِها لَمِيس
- عَلَى جَارَتِي عِقَقٌ ولَيْسَ عَلَىَّ عِقَقٌ
- عَذَرَتْنِي كلُّ ذَاتِ أبٍ
- عَمُّكَ أوَّلُ شَارِبٍ
- أعَنْدي أنْتَ أمْ في الْعِكْمِ
- أَعَضَّ بِهِ الكَلاَلِيِبَ
- عَلَى وَضَرٍ مِنْ ذَا الإنَاءِ
- عَرِّضْ للكَرِيْمِ وَلا تُبَاحِثْ
- عَمِلَ بِهِ الفَاقِرَةَ
- عِرْضٌ مَا وَقَعَ فِيهِ حَمْدٌ وَلا ذَمَمٌ
- عَذَابٌ رَعَفَ بِهِ الدَّهْرُ عَلَيْهِ
- العَوْدُ أَحْمَدُ
- عِنْدَ الرَّهَانِ يُعْرَفُ السَّوَابَق
- عَلَيْكَ وَطْبَكَ فَادَّوِهِ
- عَادَ الأََمْرُ إِلَي نِصَابِهِ
- العَزِيمَةُ حَزْمٌ، وَالاخْتِلاَطُ ضَعْفٌ
- عَلَى الحَازِي هَبَطْتْ
- عَاشَ عَيْشَاً ضَارِباً بِجِرانٍ
- أََعْطِنِي حَظيَّ مِنْ شُوَايَةَ الرَّضْفِ
- أَعِلَّةً وَبُخْلاً
- أعْشَبْتَ فَانْزِلْ
- العُقُوبَةُ أَلأَمُ حَالاتِ القُدْرَةِ
- العَجَلَةُ فُرْصَةُ العَجَزَةِ
- العَاقِلُ مَنْ يَرى مَقَرَّ سَهْمِهه مِنْ رَمْيَتِهِ
- العَيْنُ أَقْدَمُ مِنَ السِّنِّ
- عَلَيْهِ مِنَ الله إِصْبَع حَسنٌ
- عَلَيْهِ وَاقِيَةٌ كَوَاقِيةَ الكِلاَبِ
- عَلَيْكَ نَفْسَكَ
- عَقْراً حَلْقاً
- عَرَكَهُ عَرْكَ الأْدِيمِ
- عَالَى بِهِ كلَّ مَرْكَب
- عَسَى غَدٌ لِغَيْرِكَ
- عَسَ البَرِقَ لاَ تُخْلِفُ
- عَذَرْتُ القِرْدَانَ فَمَا بَالُ الحَلَمِ
- عَاثّ فِيهِمْ عَيْثَ الذِّئَابِ يَلْتَبِسْنَ بِالغَنَمِ
- أَعْرَبَ عَنْ ضَمِيِرِهِ الفَارِسِيُّ
- عِنْدَ فُلانٍ كَذِبٌَ قَليل
- عَلَيْهِ العَفَارُ والدَّبارُ وَسُوءُ الدَّارِ
- عَلَيهِ العَفَاءُ وَالذِّئْبُ العَوَّاءُ
- عَرَفْتُ شَوَاكِلَ ذّلِكَ الأمْر
- عَجَبٌ مِنْ أَنْ يَجِيءَ مِنْ جَحِنٍ خيْرٌ
- أَعَانَكَ العَوْنُ قَلِيلاً أوْأَباهُ وَالعَوْنُ لا يُعِينُ إلاَّ ما اشْتَهاهُ
- العَجْزُ وَطِئُ
- العَجْزُ رِيبَةٌ
- عّهْدُكَ بِالْفَالِياَتِ قَدِيمُ
- عُرْفُطَةٌ تُسْقَي مِنَ الغَوادِقِ
- عَوْرَاءُ جَاءَتْ وَالنَّدِىُّ مُقْفِر
- عَرْجَلَةٌ تَعْتَقِلُ الرَّمَاحَ
- أُعْتُوبَةٌ بَيْنَ ظِمَاءٍ جُوَّعِ
- عَارِيَةُ الفَرْجِ وَبَتٌ مُطَّرَحٌ
- عَشيِرَةٌ رِفَاغها تُوَسَّعُ
- عَيْنٌ بِذَاتِ الْحَبَقَاتِ تَدْمَعُ
- عَيْشُ المُضِرِّ حُلْوُهُ مُرٌّ مَقِرٌ
- عَيْنُكَ عَبْرَى وَالفُؤَادُ في دّدِ
- أََعْلاَمُ أََرْضٍ جُعِلَتْ بَطَاَئِحاً
- عَافِيكُمْ في القِدْرِ ماءٌ أَكْدَرُ
- عُرَاضَةٌ تُورِى الزِّنَادَ الكائلِ
- عَشَّرَ والمَوْتُ شَجَا الوَريدِ
- أَعْلَمُ بِمَنْبِتِ القَصِيصِ
- أَعْلَمُ مِنْ أَينَ يُؤْكَلُ الْكَتِفُ
- أَعَزُّ مِنْ كلَيْبِ وَائِلٍ
- أَعْيَا مِنْ بَاقِلٍ
- أَعَزُّ مِنَ الزّبَّاءِ
- أعْيَا مِنْ يَدٍ في رَحِمٍ
- أَعَزُّ مِنْ الأبْلَقَ العَقُوقِ
- أَعزُّ مِنْ بَيْضِ الأنُوقِ
- أَعَزُّ مِنَ الغُرَابِ الأعْصَمِ
- أَعَزُّ مِنْ قَنُوع
- أَعَزُّ مِنَ الكِبْرِيتِ الأحمَرِ
- أَعَزُّ مِنْ مَرْوَانِ القَرَظِ
- أَعَزُّ مِنْ حَلِيمَةَ
- أَعَزُّ مِنْ أُمِّ قِرْفَةَ
- أَعْدَى مِنَ الظَّلِيمِ
- أَعْدَى مِنَ الحَيَّةِ
- أَعْدِي مِنَ الذِّئْبِ
- أَعْدَى مِنَ الْعَقْربِ
- أَعْدَى مِنَ الجَرَبِ
- أَعْدَى مِنَ الثُّؤَبَاءِ
- أَعْدَى مِنَ الشَّنْفَرَى
- أّّعْدَى مِنَ السُّلَيْك
- أَعَقَ مِنْ ضَبٍّ
- أَعقَ مِنْ ذِئْبَةٍ
- أَعْطَشُ مِنْ ثُعَالَةَ
- أَعْطَشُ مِنَ النَّقَّاقَةِ
- أَعْطَشُ مِنَ النَّمْلِ
- أَعْذَبُ مِنْ مَاءِ البَارِقِ
- وَمَاءِ الغَادِيَةِ
- وَمَاءِ المَفَاصِلِ
- وَمَاءِ الحَشْرَجِ
- أَعْجَلُ مِنْ نَعْجَةٍ إلى حَوْضٍ
- أَعْجَلُ مِنْ مُعْجِلِ أَسْعَدَ
- أََعْبَثُ مِنْ قِرْدٍ
- أَعْيَثُ مِنْ جَعَارِ
- أَعْقَدُ مِنْ ذَنَبِ الضَّبِّ
- أَعْزَبُ رَأْياً مِنْ حَاقِنْ
- أَعْزَبُ رَأياً مِنْ صَارِبٍ
- أَعْمَرُ مِنْ قُرَادٍ
- أّعْمَرُ مِنْ ضَبٍّ
- أَعمْرُ مِنْ نَسْرٍ
- أَعْمَرُ مِنْ نَصْرٍ
- أَعْمَرُ مِنْ مُعَاذٍ
- أَعْقَلُ مِنْ ابْنِ تقْنٍ
- أَعْلَمُ بِمَنْبِتِ القَصِيصِ
- أَعْلَمُ مِنْ أَيْنَ يُؤْكَلُ الكَتِفَ
- أَعْجَزُ مِنْ هِلْبَاجَةٍ
- أعْجَزُ مِمَّنْ قَتَلَ الدُّخَانُ
- أعْجَزُ عَنِ الشَيء مِنَ الثَّعلَبِ عَنِ العُنْقُودِ
- أَعْجَزُ مِنَ مُسْتَطْعِمِ العِنَبِ مِنَ الدَّفْلَي
- أعْجَزُ مِنَ جانِي العِنَبِ مِنَ الشَّوكِ
- أََعْطَفُ مِنْ أمِّ إحْدى وَعِشْريِنَ
- أََعَزُّ مِنَ اسْتِ النّمِرِ
- أََعَزُّ مِنْ أََنْفِ الأسَدِ
- أََعْطَى مِنْ عَقْرَبٍ
- عِزُّ المَرْءِ اسْتَغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ