مثل عربي
مِنْ قَرِيبٍ يُشْبِهُ العَبْدُ الأمَةَ
ما معنى مثل «من قريب يشبه العبد الأمة»؟
يضرب في المتقاربين في الشبه
ما قصة مثل «من قريب يشبه العبد الأمة»؟
أي لاَ يكون بينها كثيرُ فرقٍ. يضرب في المُتَقَارِبَيْنِ في الشَّبَه.
مِنْ قَدِمٍ مَا كَذَبَ النَّاسُ
يعنى أن الكذب قديماً يستعمل ليس بِبِدْعٍ مُحْدَثٍ.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع