مثل عربي
آبَلُ مِنْ مالِكِ بِنْ زَيْدِ مَنَاةَ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما قصة مثل «آبل من مالك بن زيد مناة»؟
هو سبط تميم بن مرة، وكان يتحمَّقُ إلا أنه كان آبَلَ أهلِ زمانه، ثم إنه تزوج وبنى بامرأته، فأورد الإبلَ أخُوه سعد ولم يحسن القيامَ عليها والرفق بها، فقال مالك:
أوْرَدَهَا سَعْدٌ وسعد مُشْتَمِلْما هكَذَا تُورَدُ يا سَعْدُ الإبِلْ
فأجابه سعد وقال:
تَظَلُّ يَوْمَ وِرْدِهَا مُزَعْفَرَاوَهْيَ خَنَاطِيلُ تَجُوسُ الْخُضَرَا
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع