مثل عربي
هُوَ أَزْرَقُ العينِ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «هو أزرق العين»؟
يضرب في الاستشهاد على البغض
ما قصة مثل «هو أزرق العين»؟
يضرب في الاستشهاد على البغضِ. قَالَ الأَصمعي: هو من صفات الأَعداء وكذلك «هو أسْوَدُ الكَبِدِ» و«هم سُودُ الأَكباد» و«صُهْبُ السِّبَالِ» قَالَ: معنى كلمة العداوة، وليس يراد به نعوتُ الرِجَال، ولاَ أدري لعل أصله من النعت.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع