مثل عربي
بَيْنَ الْحُذَيَّا والْخُلْسَةِ
«بين الحذيا والخلسة» مثلٌ عربي يضرب لمن يستخرج منه عطاء برفق وتأنق في ذلك كأنه يقول: تحذوني أو أختلس.
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «بين الحذيا والخلسة»؟
يضرب لمن يستخرج منه عطاء برفق وتأنق في ذلك كأنه يقول: تحذوني أو أختلس
ما قصة مثل «بين الحذيا والخلسة»؟
الحُذَيَّا: العطية، وكذلك الحَذِيَّة، وكان ابنُ سيرين إذا عرض عليه رؤيا حسنة قال: الحُذَيَّا، والحُذَيَّا، يعني هاتِ العطية أعَبِّرْهَا لك، والْخُلْسَة: اسم المختَلَسِ.
يضرب لمن يستخرج منه عطاء برفق وتأنق في ذلك كأنه يقول: تَحْذُونِي أو أختلس.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع