مثل عربي
جاءَ وَقَدْ قَرَضَ رِبَاطَهُ
ما معنى مثل «جاء وقد قرض رباطه»؟
يضرب لمن هو في مثل حاله
ما قصة مثل «جاء وقد قرض رباطه»؟
الرِّباط: ما يُرْبَط أي يشدُّ به الدابة وغيرها، والجمع رُبُط، وقَرَض: أي قطع، وأصله في الظبي يقطع حِبالته فيفلت فيجيء مجهوداً.
يضرب لمن هو في مثل حاله.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع