كم نعمةٍ سبَّبها الهُدهدُ
الشاعر: ابن أبي الخصال · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر ابن أبي الخصال، من المغرب والأندلس، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كم نعمةٍ سبَّبها الهُدهدُ ... ومَعشَرٍ بعد ضَلالٍ هُدُوا
ومَهمَهٍ تخفقُ أَحشاؤُه ... بجمرةٍ تَذكو ولا تَخمُد
يَغرَقُ منه الرّكبُ في لُجَّةٍ ... لها عَليهم لهبٌ مُزبِدُ
يَشتفُّ حتّى كُلَّ عينٍ رَنَت ... ويَتَّقي سَورَتَهُ الفَرقَدُ
ذابَ دماغُ الضَّبِّ مِن حَرِّهِ ... وظلَّتِ العقربَةُ تسجُدُ
شِنَانُهم شُنَّ لها غارَةٌ ... فالنار من أحشائِها توقَدُ
فبينما الموتُ محيطٌ بهِم ... إذ قيلَ هذا فَرِدُوا مَورِدُ
أَحياهُمُ اللَهُ بذي مِسمَعٍ ... يَدنو لهُ في الوَهمِ ما يَبعُدُ
هذا سليمانُ على مُلكهِ ... والجِــــنُّ والإِنسُ له حُشَّدُ
والطَّيرُ في الآفاقِ محشورَةٌ ... والرِّيحُ كلٌّ عاملٌ يجهَدُ
لم يُفتَقَد منهم سِوى هُدهُدٍ ... ومثلُهُ في مثلِها يُفقَدُ
فجاءَهُ من سَبإِ بالَّتي ... كالشَّمسِ كانَت أُختها تعبدُ
فاستبدلَت مِن نارِها جَنَّةً ... نعيمُها متَّصِلٌ سرمَدُ
شــــرَّفَهُ اللَه بــــما قصَّهُ ... في وَحيهِ والوحيُ لا يَنفَدُ
هل عرفت بِلقيسُ معروفَهُ ... وكيفَ لا كيفَ بهِ تجحَدُ
ومَا الَّذي يَنقَمُهُ خالدٌ ... من أُمَّةٍ أَرشَدها هُدهُدُ
وحِكمةُ الرَّحمنِ مبثوثَةٌ ... وكلُّ مخلوقٍ به يَشهَدُ
تباركَ اللَهُ وسبحانَهُ ... ما هِيَ إلَّا نعمةٌ تُحسَدُ
قد قتلَت نمرودَ في ملكِهِ ... بعوضةٌ كانَت له تُرصَدُ
لم يستطِع والأَرضُ في خَتمِهِ ... أَضعفُ مخلوقٍ لَهُ يَعمِدُ
تَغلغلَت في رأسهِ حِقبَةً ... فلم تنَلها حيثُ جالَت يَدُ
واللَهُ قد عاتَبَ في نَملةٍ ... نبيَّ صدقٍ هديُهُ يُحمَدُ
فمجِّدوا اللَه ولا تحقِروا ... جُنداً له مِن خلقِه جُنِّدوا
وها أنا الهُدهدُ إسميَّةٌ ... كانَ لها في مولِدي موعِدُ
فجدِّدوا عندي بتجديدِها ... عرفاً ثنائي بعدَهُ يَخلُدُ
ويمِّنوا طائرَها إِنَّها ... إن ساعَدَت جَدوَاكُمُ أَسعدُ
وقد نآني لقبٌ كانَ لي ... معَ الصِّبا هذا وهذا دَدُ
ودّعني اللَّهوُ وودّعتُه ... إلَّا بقايا هَزَجٍ تُنشَدُ
وهِمَّةٍ بالخير معقودةٍ ... فلا أَني أَركَعُ أو أسجُدُ
يا رَحِمَ اللَهُ أمرأ رقَّ لي ... مِن أَفرُخٍ في قربهم أَبعد
قرطبةٌ داري وفي غيرها ... رِزقي فَذا ظِلٌّ وذا مَورِدُ
هَل فيكُم من مُصعَبِيِّ الندى ... تُضحي عَصا السَّيرِ به تُقصَدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الضب: (ضَبَّ) الضَّادُ وَالْبَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عُظْمُهُ عَلَى الِاجْتِمَاعِ. قَالَ أَبُو زَيْدٍ: أَضَبَّ الْقَوْمُ إِضْبَابًا، إِذَا تَكَلَّمُوا جَمِيعًا. ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى هَذَا الْأَصْلِ أَكْثَرُ الْبَابِ. مِنْ … (مقاييس اللغة)
- الفرقد: (الْفَرْقَدُ) : وَلَدُ الْبَقَرَةِ. وَ (مقاييس اللغة)
- تخفق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- تخمد: خمد: خَمَدَت النَّارُ تَخْمُد خُموداً: سَكَنَ لَهَبُهَا وَلَمْ يُطْفأْ جَمْرُهَا. وهمَدت هُمُودًا إِذا أُطفئَ جَمْرُهَا الْبَتَّةَ، وأَخْمد فُلَانٌ نارَه. وَقَوْمٌ خَامِدُونَ: لَا تَسْمَعُ لَهُمْ حِسًّا، مِنْ ذَلِكَ، وَف … (لسان العرب)
- تسجد: سجد: السَّاجِدُ: الْمُنْتَصِبُ فِي لُغَةِ طَيِّءٍ، قَالَ الأَزهري: وَلَا يُحْفَظُ لِغَيْرِ اللَّيْثِ. ابْنُ سِيدَهْ: سَجَدَ يَسْجُدُ سُجُودًا وَضَعَ جَبْهَتَهُ بالأَرض، وَقَوْمٌ سُجَّدٌ وَسُجُودٌ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلّ … (لسان العرب)
- دماغ: دمغ: الدِّماغُ: حَشْوُ الرأْسِ، وَالْجَمْعُ أَدْمِغةٌ ودُمُغٌ. وأُمّ الدِّماغِ: الهامةُ، وَقِيلَ: الْجِلْدَةُ الرَّقِيقةُ الْمُشْتَمِلَةُ عَلَيْهِ. والدَّمْغُ: كَسْرُ الصَّاقُورةِ عَنِ الدِّماغ. دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً … (لسان العرب)