يا سائقاً غَنّى النياقَ وزَمزَما
الشاعر: ابن الطيب الشرقي الفاسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الطيب الشرقي الفاسي، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا سائقاً غَنّى النياقَ وزَمزَما ... أبشِر فقد جئتَ المقامَ وزَمزَما
كم كُنتَ تُذكِرني منازِلَ مكَّةٍ ... وتقول إنَّ بها المنى والمغنَما
برِّد بماء سقايَةِ العبّاسِ ما ... كابدتَهُ طولَ الطريقِ منَ الظما
وانهَض فهَروِل بين مكَّةَ والصفا ... وادخل إلى الحجّ الشريف مُسَلّما
ومقامَ إبراهيمَ زُرهُ مبادراً ... ولحجرِ اسماعيلَ صلِّ مُعَظّما
وانظُر عروس البيت يُجلى حُسنُها ... للناظرين فلُذ بها مُستَغنِما
فهيَ التي ظَهَرت فضائلُها فَلا ... تخفى وهَل يَخفى سنا قمَرِ السَما
ومنَ العجائبِ أنها محروسَةٌ ... والصيدُ فيها لا يزالُ مُحَرَّما
والطيرُ لا يعلو على أركانها ... إلّا ليُشفى إن غَدا مُتَسَلِّما
تحتالُ في حُلَلِ السوادِ وبابُها ... بالنورِ دامَ مُبَرقَعاً ومُلَثَّما
هيَ كعبةُ المولى الكريمِ وكُلُّ مَن ... وافى إليها حقُّهُ أن يُكرَما
ما منهُمُ إلا ذليلٌ خائعٌ ... باكٍ على زلّاتِهِ مُتَنَدِّما
يا رَبِّ قد وَقَفَت ببابِكَ عُصبَةٌ ... يرجونَ منكَ تَفَضُّلاً وتكَرُّما
ذا طالبٌ فضلاً وذا مُتَفَضِّلٌ ... ممّا جَناهُ مِنَ الذنوبِ وَقَدَّما
فاقبَلهُم وأنِلهُمُ منكَ الرّضى ... وتجاوَزِ اللهمَّ عَمَّنـ أجرَما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الحج: (حَجَّ) الْحَاءُ وَالْجِيمُ أُصُولٌ أَرْبَعَةٌ. فَالْأَوَّلُ الْقَصْدُ، وَكُلُّ قَصْدٍ حَجٌّ. قَالَ: وَأَشْهَدُ مِنْ عَوْفٍ حُلُولًا كَثِيرَةً ... يَحُجُّونَ سِبَّ الزِّبْرِقَانِ الْمُزَعْفَرَا ثُمَّ اخْتُصَّ بِهَذَا الِ … (مقاييس اللغة)
- النياق: نيق: النِّيقُ: أَرفع مَوْضِعٍ فِي الْجَبَلِ، وَالْجَمْعُ أَنْيَاق ونُيُوق، وَفِي الصِّحَاحِ: ونِيَاق؛ قَالَ: وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّاعِرُ: شَغْوَاء توطِنُ بَيْنَ الشِّيقِ والنِّيقِ والنِّيقُ: حَرْفٌ مِنْ حُرُوفِ الْجَبَلِ، … (لسان العرب)
- فضائلها: ضيل: الضَّالُ: السِّدْر البَرِّيُّ، غَيْرُ مَهْمُوزٍ، والضَّالُ مِنَ السِّدْر: مَا كَانَ عِذْياً، وَاحِدَتُهَ ضالَةٌ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ ابْنِ مَيَّادة: قَطَعْتُ بمِصْلالِ الخِشاشِ يَرُدُّها، ... عَلَى الكُرْهِ مِنْهَا، ضال … (لسان العرب)
- فلذ: فلذ: فَلَذَ لَهُ مِنَ الْمَالِ يَفْلِذُ فَلْذاً: أَعطاه مِنْهُ دَفْعَةً، وَقِيلَ: قَطَعَ لَهُ مِنْهُ، وَقِيلَ: هُوَ الْعَطَاءُ بِلَا تأْخير وَلَا عِدَةٍ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يُكْثِرَ لَهُ مِنَ الْعَطَاءِ. وافْتَلَذْتُ لَهُ … (لسان العرب)