طلعت عليك أهلة الأعوام
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طلعت عليك أهلة الأعوام ... بــــبــــلوغ آمــــال ونــــيل مرام
وتحلّت الدنيا بدولتك التي ... دَيمُ الندى فيها ذوات دوام
هــــزت إليــــك الأرض هــــزّ تشوق ... فَلطالما حنت حنين غرام
لا وجه عرفك عند راجي بشره ... جهم ولا غيث الندى بجهام
رعت العدا ورعيتنا فكأننا ... بفناء بيت الله ورق حمام
لله كفّ منك ما سحّ الحيا ... إلا وســـــحَّ لهـــــا مُــــلِثُّ غــــمــــام
ومناقب بهرت بدائع وصفها ... بعظيم ما فيها من الإعظام
رأيٌ تــــــألق نــــــوره وفـــــراســـــة ... جلَّت حقائقها عن الأفهام
أنت الذي تَرْضَى وَتَغْضَبُ مرضياً ... لله عـــــنـــــد تـــــزلزل الأقـــــدام
تبدو بدو البدر في حيث القنا ... تجلو نجوماً في سماء قتام
والزغف غدر والسيوف جداول ... يـــــــزداد واردهـــــــن فــــــرط أوام
يا خابط البيداء يحدوه المنى ... وتــــكــــنــــه سدفات كلِّ ظلام
أتعبت أنضاء المطيِّ مغرراً ... بالنفس بين سباسب وموامي
طال انتجاعك للسراب فلا تحد ... عن لجة البحر الخضم الطامي
شِمْ بارق الغيث الغياثيّ الذي ... يروي تصوبه غليل العام
وأنخ بفياض اليدين كأنما ... يَثْنِيه عند المدح كأس مدام
بأشمّ كم جُرم يمرّ بحمله ... كمرور أنفاس الصَّبا بشَمَام
طلق الأسرة في الأسرة يُجْتَلَى ... برق المنى من ثغره البسام
قل للملوك وراءكم عن رتبة ... صعبٍ تطلبها على المستام
نمتم وأسهر ناظريه وما العلا ... طيف الكرى يسري إلى النوام
هِمُّوا كهمته وإن كلفتموا ... خطراً فليس المجد بالأقْسام
أو لا فخلّوا الملك للأولى به ... وتزحزحوا عن موقف الأقدام
فستعملون إذا نحاكم معلماً ... تهفو عليه خوافق الأعلام
فالسمر تعطفها إليكم هزة ... والبيض هائمة بحب الهام
فاستسلموا إن شئتم أن تسلموا ... من بطش حامي حوزة الإسلام
من قبل تسويم الجياد لسومكم ... خسفاً وتعثر منكم بسوام
حتى إذا خمتم تبارت خيله ... تختال بين مضارب وخيام
فالأرض أولى أن يبدل خوفها ... بالأمن عزم الباسل المقدام
يا ابن الأولى عاداتهم ضرب الطُّلى ... دون العلا في يوم كل زحام
كم قد سعت صيد الملوك فقصرت ... عن بعض ما أوتيت من إلهام
سلمٍ وحامٍ عاجزان كلاهما ... عن شأو سامٍ للحقيقة حام
يا منقذي من جور دهري بعدما ... قد كنت رهن حوادث الأيام
لم لا أتيه وقد حللت بموقف ... فيه تودّ النَّيِّرات مقامي
قسماً بمجدك وهو خير ألية ... وبديع ما تولي من الإنعام
ما فاز بالشرف الذي خولتني ... لا البحتريّ ولا أبو تمام
آويتني لا سامياً بمدائحي ... كلا ولا متباهياً بنظام
حاشا وكلا لست إلا قطرة ... من غيث أنعمك الملثّ الهامي
لكن عواطف يوسفيّ نوهت ... باسمي كما عطفت على أقوام
فبقيت للدنيا ودمت ممتعاً ... بنعيمها وسلمت للإسلام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ببلوغ: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- بجهام: جهم: الجَهْمُ والجَهِيمُ[[. قوله [والجهيم] كذا بالأصل والمحكم بوزن أمير، وفي القاموس الجهم وككتف]]. مِنَ الْوُجُوهِ: الْغَلِيظُ الْمُجْتَمِعُ فِي سَماجة، وَقَدْ جَهُم جُهُومةً وجَهامةً. وجَهَمَه يَجْهَمُه: اسْتَقْبَلَهُ … (لسان العرب)
- بدولتك: بدل: الْفَرَّاءُ: بَدَلٌ وبِدْلٌ لُغَتَانِ، ومَثَل ومِثْل، وشَبَه وشِبْه، ونَكَل ونِكْل. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وَلَمْ يُسْمَع فِي فَعَل وفِعْل غَيْرَ هَذِهِ الأَربعة الأَحرف. والبَدِيل: البَدَل. وبَدَلُ الشَّيْءِ: غَيْرُه … (لسان العرب)
- بشره: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- بعظيم: عَظُمَ: مِنْ صِفاتِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ العلِيُّ العَظِيمُ، ويُسبِّح العبدُ رَبَّه فَيَقُولُ: سُبْحَانَ رَبِّي الْعَظِيمِ؛ العَظِيمُ: الَّذِي جاوَزَ قدْرُهُ وجلَّ عَنْ حدودِ العُقول حَتَّى لَا تُتَصَوَّر الإِحاطةُ بِكُنْه … (لسان العرب)
- بفناء: فنأ: مالٌ ذُو فَنَإٍ أَي كَثْرة كفَنَعٍ. قَالَ: وأُرَى الْهَمْزَةَ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ، وأَنشد أَبو العَلاء بَيْتَ أَبي محْجَنٍ الثَّقَفِيِّ: وَقَدْ أَجُودُ، وَمَا مَالِي بِذي فَنَإٍ، ... وأَكْتُمُ السِّرَّ، فِيهِ ضَر … (لسان العرب)
- بهرت: هرت: هَرَتَ عِرْضَه، وهَرَطَه، وهَرَدَه؛ ابْنُ سِيدَهْ: هَرَتَ عِرضَه وثَوْبه يَهْرُته ويَهْرِتُه هَرْتاً، فَهُوَ هريتٌ. مَزَّقه وطَعَنَ فِيهِ، لغاتٌ كُلُّهَا؛ الأَزهري: هَرَتَ ثوبَه هَرْتاً إِذا شَقَّه. وَيُقَالُ لِلْخَ … (لسان العرب)