إبسرت على مدروق
الشاعر: القارة · البحر: المتدارك
هذه القصيدة من شعر القارة، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إبسرت على مدروق ... عبد الرحمن ابني
خلا التعريف منذوق ... في الطاقه يا غبني
صورة مصحى ملبوق ... أخــــدف أخضع جنى
شيخ السوق مام اللوق ... صــــدقــــني صدقني
قل برقوق يا اهل السوق ... ذا جنى متحنى
مثل القبع المشلوق ... عقله حلقوا دقنى
هذا ابني هو مخلوق ... غير الناس إسمعني
لا عاشق لا معشوق ... لا قــــطــــعــــي لا ظــــي
لا انجاص لا برقوق ... لا كمثرا مجنى
لا مسدود لا مخزوق ... لا مفرد لا مثنى
لا أشعث لا محلوق ... لا معرب لا مبنى
لا فــــادق لا مفدوق ... لا قاصي لا مدني
لا مضروب لا مبروق ... لا متواس لا عنى
لا معنوز لا مشنوق ... ما عندك يفلجني
اطــــلعــــتك الى ويس ... عند ابن الويسي
من وجهه كالتيس ... معصار القيسي
خــــلاك تقلط خيس ... يا جحر الحيسي
ها كيف افعل بك ... أين اديك يا بني
غــــثــــانــــي قــــلبــــك ... مـــــا فـــــنــــك فــــنــــي
مـــــا شـــــورك ضــــربــــك ... او تــــرجــــع بــــطني
هــــيــــا الله يــــصــــلح ... حــــالك لي في الحال
بـــــالدعـــــوه تــــفــــلح ... كـــــم أفـــــلح جــــهــــال
الله المــــــــــصــــــــــلح ... مــــولاي المــــتــــعــــال
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التعريف: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- السوق: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ … (لسان العرب)
- القبع: قبع: قَبَعَ يَقْبَعُ قَبْعاً وقُبُوعاً: نَخَرَ، وقَبَعَ الخِنزيرُ يَقْبَعُ قَبْعاً وقِباعاً كَذَلِكَ. وقِبِّيعةُ الْخِنْزِيرِ، مَكَسُورَةُ الأَوّل مُشَدَّدَةُ الثَّانِي: فِنْطِيسَتُه، وَفِي الصِّحَاحِ: قِبِّيعةُ الْخِنْز … (لسان العرب)
- اللوق: لوق: لاقَ الشيءَ لَوْقاً ولَوَّقه: ليَّنه. ولَوَّق طَعَامَهُ: أَصلحه بالزُّبْد. وَفِي حَدِيثِ عُبادة بْنِ الصَّامِتِ: وَلَا آكُلُ إِلا مَا لُوِّق لِي؛ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: هُوَ مَأْخُوذٌ مِنَ اللُّوقة، وَهِيَ الزُّبْدَة … (لسان العرب)
- برقوق: رقق: الرَّقِيقُ: نَقِيضُ الغَلِيظ والثَّخِينِ. والرِّقَّةُ: ضدُّ الغِلَظ؛ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّة فَهُوَ رَقِيقٌ ورُقاقٌ وأَرَقَّه ورَقَّقه والأُنثى رَقيقةٌ ورُقاقةٌ؛ قَالَ: مِنْ ناقةٍ خَوَّارةٍ رَقِيقهْ، ... تَرْمِيهمُ ببَ … (لسان العرب)
- حلقوا: حلق: الحَلْقُ: مَساغ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فِي المَريء، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَحْلاقٌ؛ قَالَ: إِنَّ الَّذِينَ يَسُوغُ فِي أَحْلاقِهم ... زادٌ يُمَنُّ عليهمُ، للِئامُ وأَنشده الْمُبَرِّدُ: فِي أَعْناقِهم، فَرَدَّ ذَلِ … (لسان العرب)