حف حول الورد زاهي السوسن
الشاعر: محمد شهاب الدين · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد شهاب الدين، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حف حول الورد زاهي السوسن ... أم عذار لاح في الخد السني
يا نديمي هات كاسات الطلا ... شربها طاب على الروض الجني
ووإذا الورق على عيدانها ... أعربت عن لحنها ألا تلحني
إن خلى ذو خلال حسنت ... في هواها يا عذولي خلني
جنة الخلد بهاداني الجنى ... وعسى أني أكون المجتني
فاسقني راحي على ريحانها ... وبشعري يا نديمي غنني
ليس من أهوى ضنيناً باللقا ... ومتى جاد شفى الصب الضنى
يا له ثاني عطف مفردا ... يخجل الغصن إذا ما ينثني
أنا يعقوب الهوى لا تدخلوا ... بابه دون افتراق أي بني
حاجة في النفس أقضيها ولم ... تغن شيأ بعد عمن قد عني
كيمياء السر تبدو للذي ... هو بالتدبير فيها يعتني
صعدوا الأنفاس مع تقطيرها ... عبرة الدمع ببذل ممكن
واسبكوا الجسم فيكسي صفرة ... وترى الشمس بقلب المعدن
همت وجداً وغراماً بالذي ... وجهه يبقى إذا الكل فني
في حلى أوصافه إذ جملت ... لست أخشى سوء لوم مسني
إن عيشاً تنقضي أيامه ... في هواه ذلك العيش الهني
هام محيي الدين قبلي وعلى ... أسه السامي أنبني ما قد بني
رب لفظ جل معنى وجلا ... بنت دن عنست في الأزمن
وزها عجباً بطبع حسن ... وتناهى ديوانه عبد الغني
إذ به قد جاءنا منتظر ... هو غوث الوقت ملء الأعين
وسعى في نشر ما في طيه ... من شذا نشر خفي المكمن
بمزايا آصفي العصر من ... بابي الفضل مسماه كني
وأنام الناس طرا عدله ... في حمى ظل ظليل المأمن
بمعال لا يسامي قدرها ... كل سام دونها دان دني
وعطايا للبرايا لم يزل ... هو فيها بالكريم المحسن
ومبان بمعان زخرفت ... لثمار الخير منها يجتني
فعله المحمود ممدوح العلى ... ليس يحصيه فصيح الألسن
ورث المجد تليداً طرفا ... فإذا حدثت تروي عن عن
دام ملحوظاً بعين الحفظ في ... ذروة العز المكين الأمكن
ما مراد لمريد تم أو ... ختمت بالخير عقبى مؤمن
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب، الصحاح:
- السني: (سَنَى) السِّينُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى سَقْيٍ، وَفِيهِ مَا يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ وَالِارْتِفَاعِ. يُقَالُ سَنَتِ النَّاقَةُ، إِذَا سَقَتِ الْأَرْضَ، تَسْنُو وَهِيَ السَّانِيَ … (مقاييس اللغة)
- السوسن: سوسن: السَّوْسَن: نَبت، أَعجمي مُعَرَّبٌ، وَهُوَ مَعْرُوفٌ وَقَدْ جَرَى فِي كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ الأَعشى: وآسٌ وخَيْرِيٌّ ومَرْوٌ وسَوْسَنٌ، ... إِذا كَانَ هيزَمْنٌ ورُحْتُ مُخَشَّما وأَجناسه كثيرة وأَطيبه الأَبيض. (لسان العرب)
- الطلا: الطَلا: الولد من ذوات الظِلف، والجمع أطْلاءٌ. وأنشد الأصمعي لزهير: بها العينُ والآرامُ يَمشينَ خِلْفَةً * وأَطْلاؤُها ينْهَضْنَ من كل مَجْثَمِ والطَلا: الشَخص ؛ يقال: إنَّه لجميل الطلا. وأنشد أبو عمرو: وخَدٍّ كَمَتْنِ ال … (الصحاح)
- المجتني: لمج: اللَّمْجُ: الأَكلُ بأَطرافِ الفمِ. ابْنُ سِيدَهْ: لَمَجَ يَلْمُجُ لَمْجاً: أَكلَ، وَقِيلَ: هُوَ الأَكلُ بأَدْنى الفَمِ؛ قَالَ لَبِيدٌ يَصِفُ عَيراً: يَلْمُجُ البارِضَ لَمْجاً فِي النَّدى، ... مِنْ مَرابِيعِ رِياضٍ و … (لسان العرب)
- باللقا: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- تلحني: لحن: اللَّحْن: مِنَ الأَصوات الْمَصُوغَةِ الْمَوْضُوعَةِ، وَجَمْعُهُ أَلْحانٌ ولُحون. ولَحَّنَ فِي قِرَاءَتِهِ إِذا غرَّد وطرَّبَ فِيهَا بأَلْحان، وَفِي الْحَدِيثِ: اقرؤُوا الْقُرْآنَ بلُحون الْعَرَبِ. وَهُوَ أَلْحَنُ ال … (لسان العرب)
- حسنت: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ … (لسان العرب)