ما للحمائم ناحت فوق أغصان
الشاعر: حسن البهبهاني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر حسن البهبهاني، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما للحمائم ناحت فوق أغصان ... لقد أهاجت بكاء الواجد الفاني
قامت على الدوح ورقاء مؤرقة ... تملي فنون الهوى من فوق أفنان
حسبي وحسبك ما هيجت من شجن ... فليس شجوك من شجوي بسيان
لي مثل وجدك أضعافا مضاعفة ... وضعف جسمي أقوى كل برهان
لا أنت للدوح لا للشوق لا لهوى ... ما دمت لا تكتمين الوجد كتماني
إن الحمائم في الأسحار هاجعة ... وصاحب الشوق لم يهنأ بسلواني
أملي الغرام بأنفاس مصعدة ... وأنت تملين لي سجعاً بألحاني
أكاد أشرق في دمعي لفرط بكاً ... كأن عيني في التذارف عينان
وما لعيني لا تبكي وقد نظرت ... باب الحوائج موسى فخر عدنان
لهفي عليه سجينا طول مدته ... ما زال ينقل من سجن إلى ثان
جروه وهو يصلي طوع بارئه ... فناصبوا الله في كفر وطغيان
ساروا به في قيود كبلوه بها ... وقد جنوا ما جنوه آل سفيان
سل حبس عيسى ومالاقاه من محن ... فيه وقاساه من جور وعدوان
ولا تسل عنه حبس ابن الربيع فكم ... أعيى به الضر من آن إلى آن
وخلّ عما جنى السندي ناحية ... فذكره فت في قلبي وأشجاني
يلقي الإمام بوجه ملؤه غضب ... وكان يسمعه من لفظه الشاني
يمسى من السجن في ليل بلا شهب ... ولا يرى الصبح في ضوء وتبيان
روحي فداه بعيداً عن عشيرته ... لا بل بعيد اللقا من أي إنسان
حتى إذا جرعوه السم في رطب ... فحال من وقعه المردي بألوان
ناء عن الأهل لم يحضره من أحد ... فداه أهلوه من شيب وشبان
لهفي له وهو في قعر السجون لفى ... وليس يدنوه من أهل وجيران
نعش ابن جعفر حمالون تحمله ... فأين عنه سرايا آل عدنان
مثل ابن من دانت الدنيا له شرفا ... لم يحتفل فيه من قاص ولادان
لمن على الجسر نعش لا يشيعه ... من الورى غير حراس وسجان
لمن على الجسر لا يطوف به ... ذووه من رحمه الأدنى أولو الشان
لمن على الجسر نعش يستهان به ... كميت غير ذي شأن وعنوان
لمن على الجسر نعش ما أعد له ... ضريح قبر ولم يدرج بأكفان
لمن على الجسر نعش لا يجهزه ... أهل المودة من صحب وأعوان
إن أنس لا أنس إذ مال الطبيب له ... فحبس باطن كفيه بامعان
فمر يعبر لا يلوي على أحد ... عرته دهشة واهي اللب حيران
يقول ما للفتى مصر ولا فئة ... أماله ثائر في بأس غير أن
إن الفتى مات مسموما فأين هم ... فليثأروا فيه وليقضوا على الجاني
القيد في رجله والغل في يده ... وللعباءة شأن أعظم الشان
ألقوه في الجسر مطروحا تقلبه ... أيدي الأجانب في سر وإعلان
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفاني: : أَنَّى: مَعْنَاهُ أَيْنَ. تَقُولُ: أَنَّى لك هذا أَي من أَيْن لك هذا، وَهِيَ مِنَ الظُّرُوفِ الَّتِي يُجازى بِهَا، تَقُولُ: أَنَّى تَأْتِني آتِكَ؛ مَعْنَاهُ مِنْ أَيّ جِهَةٍ تَأْتِني آتِكَ، وَقَدْ تَكُونُ بِمَعْنَى كيف … (لسان العرب)
- الواجد: أجد: الإِجادُ والأُجادُ: طَاقٌ قَصِيرٌ. وبناءٌ مُؤَجَّد: مُقَوًّى وَثِيقٌ مُحْكَمٌ، وَقَدْ أَجَّدَه وأَجَدَهُ. وَنَاقَةٌ مُؤجَدَة: مُوثقة الْخَلْقِ، وأُجُدٌ: مُتصلة الفَقار تَرَاهَا كأَنها عَظَمٌ وَاحِدٌ. وَنَاقَةُ أُجُد … (لسان العرب)
- برهان: بره: البُرْهَة والبَرْهَة جَمِيعًا: الحِينُ الطَّوِيلُ مِنَ الدَّهْرِ، وَقِيلَ: الزمانُ. يُقَالُ: أَقمت عِنْدَهُ بُرْهَةً مِنَ الدَّهْرِ كَقَوْلِكَ أَقمت عِنْدَهُ سَنَةً مِنَ الدَّهْرِ. ابْنُ السِّكِّيتِ: أَقمت عِنْدَهُ … (لسان العرب)
- بسيان: سين: السينُ: حَرْفُ هِجَاءٍ مِنْ حُرُوفِ الْمُعْجَمِ وَهُوَ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ، هَذِهِ سِينٌ وَهَذَا سِينٌ، فَمَنْ أَنث فَعَلَى تَوَهُّمِ الْكَلِمَةِ، وَمَنْ ذَكَّرَ فَعَلَى تَوَهُّمِ الْحَرْفِ، وَال … (لسان العرب)
- تكتمين: كتم: الكِتْمانُ: نَقِيض الإِعْلانِ، كَتَمَ الشيءَ يَكْتُمُه كَتْماً وكِتْمَاناً واكْتَتَمَه وكَتَّمَه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: وكانَ فِي المَجْلِسِ جَمّ الهَذْرَمَهْ، ... لَيْثاً عَلَى الدَّاهِية المُكَتَّمَهْ وكَتَمَه إِي … (لسان العرب)
- تملي: تمل: التُّمَيْلَة: دُويبَّة بِالْحِجَازِ عَلَى قَدْرِ الهِرَّة، وَالْجَمْعُ تِمْلانٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ التُّمَيْلات. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ التُّفَّة والتُّمَيلَة لعَناق الأَرض، وَيُقَالُ لذَكرها الفُنْجُل. و … (لسان العرب)