يا نسيم الصبا بلطفك رنح
الشاعر: أبو الهدى الصيادي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة رومانسية
«يا نسيم الصبا بلطفك رنح» من شعر أبو الهدى الصيادي، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا نسيم الصبا بلطفك رنح — ارض حبي واحمل سلامي اليه
ما رأيت البدر الملألأ للا — وقرات السلام وجدا عليه
بعدت داره ولكن قلبي — ابدا كامل الحضور لديه
عجبا في فروق قالب جسمي — وفؤادي القريح بين يديه
ما شربت الراح القديم لعمري — ابد العمر غير من شفتيه
وحقيقاً لم ادعج النرجس ال — ض وعلياء غير من عينيه
وبوجد ما رحت انتشق الور — د دموي من مزلفي مجنته
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادعج: الأدْعَجُ : من كانت عينه شديدةَ السواد مع سعة؛ كان العرب يحبُّون في المرأة أن تكون دعْجاءَ/ ليل أدعج، أي أسود مؤ دَعْجاءُ ج دُعْجٌ.
- الحضور: الحُضُورُ : مصـ.-: خلاف الغياب.-: الحاضِرون؛ كان عدد الحضور في الحفل كبيراً.-: تنبّه خاص يطرأ على قلب الإنسان إلى أمر معيَّن فيحضر معه، وتقابله الغفلة؛ حضور الذهن وحضور البديهة.
- القريح: القَرِيحُ : الجريح؛ حَمَلَ القريحَ إلى قسم الإسعاف في المستشفى ج قَرْحَى.- من الماء: الصافي الذي لا يخالطه شيء؛ شربنا ماءً قريحاً بعد عطش.- السحابةِ: ماوْها ج أَقْرِحَةٌ.
- النرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- انتشق: انْتَشقَ يَنْتَشِقُ انْتشَاقاً - الماءَ ونحوه: جذبه بالنَّفَس في أنفه؛ ينتشق المريض هذا الدواء ثلاث مرّات في اليوم.
- بلطفك: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق …
- دموي: الدَّمَوِيُّ : المنسوب إلى الدَّم؛ هذا الرّجلُ الدمَويُّ يحبُّ إراقة الدِّماءِ/ الدوْرة الدمويَّة، هي الدورة المنسوبة إلى جريان الدم في الشرايين والعروق في جسم الإنسان والحيوان.