أيها الطفل أنت من قبل أن تن
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيها الطفل أنت من قبل أن تن ... زل للأرض قد خلقت سعيدا
إن يوما تجيء فيه لعيدٌ ... ثم يغدو في كل عام عيدا
أنت في البطن قد خلقت مليكا ... مثلما نحن قد خلقنا عبيدا
قد مددنا لك الرقاب من الآ ... ن لنلقي غدا إليك السجودا
بارك الله نطفة صاغك الخا ... لق منها مملكا معبودا
لست أدري من أي طين وطين ... صنع الله سيدا ومسودا
لست أدري من أي شيء تغذت ... نطفة الملك حيث عزّت وجودا
نطفتي ليتها بصلب أبيك ال ... ملك كانت لتستحق الصعودا
نحن من صلب آدم قد ولدنا ... ليت شعري من ميز المولودا
كيف من دوننا خُصصت بملك ... عمرك الله هل بذلت جهودا
أطلع الرأس لحظة وتطلّع ... كيف صفّوا مدافعا وجنودا
إنهم بانتظار طلعتك الغر ... راء خرّوا الى الذقون سجودا
حيهم ان تجىء بنظرة عطف ... انهم أتلعوا اليك الجيدا
وتبسم ولو تبسم هزء ... ترهم كيف يبلغون السعودا
القرود الضعاف تزهو إذ ما ... أبصرت ضيفها يحيى القرودا
انهم قد تدافعوا مثل موج ... متفانين كي يحيوا الوليدا
كم قضى منهم بلكم ودهس ... واختناق لما دخلت الوجودا
فامش من فوق أرؤس لك صفت ... واستكانت حتى لتحكي الصعيدا
هم من اليوم يفتدونك بالنف ... س لتلقى بذلك فألاً سعيدا
امش وادهس فانهم حشرات ... ألصقوا بالثرى خدودا وجيدا
انهم قبل ان يخيطوا برودا ... لك خاطوا من الخنوع برودا
انهم قبل أن يصوغوا عقودا ... لك صاغوا نيرا لهم وقيودا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البطن: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ … (لسان العرب)
- الخا: : الْخَاءُ: حَرْفُ هِجَاءٍ، وَهُوَ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ يَكُونُ أَصلًا لَا غَيْرُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ: خَيِّيْتُ خَاءً؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فإِذا كَانَ هَذَا فَهُوَ مِنْ بَابِ عَيَّيْت، قَالَ: وَهَذَا عِنْدِي مِنْ صَاحِبِ … (لسان العرب)
- بارك: بأر: البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، وَالْجَمْعُ أَبْآرٌ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الْبَاءِ، مَقْلُوبٌ عَنْ يَعْقُوبَ، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقْلِبُ الْهَمْزَةَ فَيَقُولُ: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ، فَهِيَ البِئارُ، وَهِيَ فِي الْقِل … (لسان العرب)
- بصلب: صلب: الصُّلْبُ والصُّلَّبُ: عَظْمٌ مِنْ لَدُنِ الكاهِل إِلى العَجْب، وَالْجَمْعُ: أَصْلُب وأَصْلاب وصِلَبَةٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَما تَرَيْني، اليَوْمَ، شَيْخاً أَشْيَبَا، ... إِذا نَهَضْتُ أَتَشَكَّى الأَصْلُبا جَمَعَ لأَ … (لسان العرب)
- خلقنا: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)