لو يـعـلم الحـيـوان مـا عـندي له
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو يـعـلم الحـيـوان مـا عـندي له — مــن رحــمــة لأتــى اليّ مــســلمــا
ولأصــبــحــت كــل الوحــوش أليـفـةً — عـنـدي وخـالتـنـي أبـاً أو أرحـمـا
وتــبـرعـت حـتـى الاسـود لأمـتـطـي — أكـتـافـهـا فـأكـون قـدتُ الضـيغما
ولحـــلقـــت لي للمـــجـــرة أنــســرٌ — حـتـى أقـوم بـنـزهـة بـيـن السـمـا
وحــبــانــي السـمـور نـاعـم شـعـره — كـي أتـقـي قـرس الشـتـاء المؤلما
ولأرضـعـتـنـي السـائمـات حـليـبها — فـكـأنـنـي طـفـل لهـا لن يـفـطـما
و لدافـعـت عـنـي الكـلاب بـنابها — وعـوت فـردت خـصـمـي المـتـهـجـمـا
وتـنـزّت القـطـط الصـغـار بـجـانبي — لتـزيـل هـمـا فـي حـشـاي مـخـيـما
و لأبـصـرت تـلك الوحـوش بـبـردتي — وحـشـاً يـضـاهـيـهـا إبـاً وتـجـهـمـا
و لأسـكـنـتـني في الشتاء كهوفها — وحـنـت عـلي وأسـبـغـت لي أنـعـما
و لقــدمــت لي صــيـدهـا فـرفـضـتـه — فـأنـا أرى الصيد الحلال محرما
ولكــم شــرار لاح لي بــعـيـونـهـا — فأضاء لي في الليل كهفاً مظلما
لكــن يــعــز عــليّ إتــعــابـي لهـا — ويــعــز مــنــهــا أن أرد تــكـرمـا
فــاذا ركـبـت ركـبـتـهـا مـتـنـقـلا — مــن ذي لتــلك تــعـطـفـا وتـرحـمـا
وأسـيـر فـي الحـيـوان أحـكي سيداً — وأقـود جـيـشـا للوحـوش عـرمـرمـا
فـمـتـى يـر البـشـر المدل جحافلي — يـهـزم وكـان يـظـن أن لن يـهـزمـا
ومـتـى ظـفـرت بـأي خـصم في الورى — أمــعــنــت فـيـه قـسـاوة وتـحـكـمـا
وذبــحــتــه وأقــمــت مـنـه وليـمـة — ودعـوت دونـكـم الأعـق الأظـلمـا
فــكـلوه هـذا كـان يـأكـل قـومـكـم — ولكــم أبــاح لنــفــسـه مـا حـرمـا
مــا لحــمــه الا لحــوم جــدودكــم — وعــظــامــه مــن عــظــم جــد حُـطِّمـا
قـد كـان مـنـكـم ثـم خـالف شـرعكم — فـتـبـرأوا مـنـه إذا لكـم انـتـمى
وتــعــودي يــا ضــان أكــل لحـومـه — فـلكـم فـرى لحـمـا وكـم أجرى دما
ومـتـى فـرغـت من الوليمة سرت ما — بــيـن الوحـوش مـرفـهـا مـتـنـعـمـا
وطــلبــت مـنـهـا أن تـغـنـي كـلهـا — فـشـدت فـأشـدو بـيـنـهـا مـتـرنـمـا
فــهــنــاك أسـمـع جـوقـة قـد ألفـت — مــن طــائر غــنــى ووحــش هــمــهــا
أمـا الحـمـار فـلسـت أنـكـر صـوته — إن يـعـل في الأصوات صوتا أضخما
فــالجــوق يـلزم فـيـه صـوت أضـخـم — كـي يـغـتـدي جـوق الغـنـاء مـتمما
لكـــنـــه إن صـــاح يـــومــاً وحــده — أســكـتـه ثـم أقـول لا تـفـح فـمـا
ومـتـى رغبت إلى الجمال وجدت في — حـسـن الظـبـا لطـفـا وحسنا أعظما
هــذا لعــمــركــم الجــزاء لشـاعـر — قـد صـار بـالحـيـوان صـبـا مـغرما
كم قال في الانسان شعرا دون ما — نــفــع فــعــاش مــعـذبـا مـتـبـرمـا
فـي الليـل يـرقـد مقلقا من شرهم — والفـجـر إن يـبـسـم يـقـم مـتجهما
أنـا شـاعـر الحـيـوان غـير مدافع — وبــغــيــره آليــت أن لن أنــظـمـا
ومـتـى نـظـمـت بـغـيـره قلت الهجا — فـمـديـحـه بـالكـذب أصـبـح مـفـعما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحيوان: الحَيَوانُ : الحياة الحق وَإنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الحَيَوانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ.-: كائن حيّ له ملكة تمكِّنه من الإحساس والتحرّك بكامل جسمه أو بجزء منه ويدخل صنف النبات في هذا التصنيف ج حَيَوانات الحيوانات ا …
- السمور: السَّمُّورُ : حيوان ثَدييٌّ ليليٌّ لاحِمُ من الفصيلة السّمّورية يُتَخَذ من جلده فروٌ ثمينٌ ويَقطن شماليَّ آسية.
- القطط: قطط: القَطُّ: القطْعُ عامَّة، وَقِيلَ: هُوَ قَطعُ الشَّيْءِ الصُّلب كالحُقَّة وَنَحْوِهَا تَقُطُّها عَلَى حَذْو مَسْبُورٍ كَمَا يَقُطُّ الإِنسان قَصَبة عَلَى عَظْمٍ، وَقِيلَ: هُوَ القطْعُ عَرْضاً، قَطَّه يقُطُّه قَطّاً: …
- الوحوش: حوش: الحُوشُ: بلادُ الْجِنِّ مِنْ وراءِ رَمْلِ يَبْرين لَا يَمُرُّ بِهَا أَحد مِنَ النَّاسِ، وَقِيلَ: هُمُ حَيٌّ مِنَ الْجِنِّ؛ وأَنشد لِرُؤْبَةَ: إِليك سارَتْ مِنْ بِلادِ الحُوشِ والحُوشُ والحُوشِيّةُ: إِبلُ الْجِنِّ، و …