بـسـمة الأهل يوم نولد حولي
الشاعر: فوزي المعلوف · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر فوزي المعلوف، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـسـمة الأهل يوم نولد حولي — عــــبــــراتٍ عــــلى المـــهـــود
دمـعـة الأهل يوم نلحد سيلي — بــــســــمــــاتٍ عـــلى اللحـــود
ليت شعري لمن بسمتم أللآتي — إلى الكـون مـسـتـهـلّاً بـعبرة
وعلى من بكيتم أعلى الراحل — عـــنـــه وزاده مــنــه حــســره
يــولد الطـفـل للعـذاب وهـذي — سـنـة الدهـر وقـي الطفر شره
بـيـن أوجـاع أمـه دخل المهد — وبـيـن الأوجـاع يـدخـل قـبره
بـشـرت بـالجـنـيـن وهـي نـذيرٌ — لا بـشـيرٌ فالسوء يملأ عمره
مـا وليـد الآلام غـيـر أسيرٍ — والردى وحــده يــحــرر أســره
ضاقت الأرض في الحياة عليه — وكـفـته في الموت أضيق حفرة
إن مـن جـاء مهده كرهاً يمضي — إلى لحــده غــداً وهــو مـكـره
ولهـو إن مـات ليس يخسر إلا — عـيـش بـؤسٍ فـكـيـف يرهب خسره
مــن يــمـت ألف مـرةٍ كـل يـومٍ — وهـو حـي يـسـتهون الموت مره
مـلأ الشـوك روض عيشك فانزع — كــل أشــواكــه لتــبـلغ زهـره
تــعــبٌ كــلهــا الحــيـا وهـذا — كـل مـا قـال فـيلسوف المعره
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الراحل: الرَّاحِلُ : فا.-: المسافر.-: الميّت؛ تَرَحَّمَ الأهل على فقيدِهم الرَّاحل ج رُحَّل ورُحَّالٌ ورَاحِلُونَ.
- الطفر: طفر: الطَّفْرُ: وَثْبةٌ فِي ارْتِفَاعٍ كَمَا يَطْفِرُ الإِنسانُ حَائِطًا أَي يَثبُه. والطَّفْرَةُ: الوَثْبَةُ؛ وَقَدْ طَفَرَ يَطْفِرُ طَفْراً وطُفوراً: وَثَبَ فِي ارْتِفَاعٍ. وطَفَرَ الحائطَ: وَثَبَه إِلى مَا وَرَاءَهُ. …
- اللحود: حود: الحُمَّى تُحاوِدُه أَي تَعَهَّدُه؛ وَهُوَ يُحَاوِدُنَا بِالزِّيَارَةِ أَي يَزُورُنَا بَيْنَ الأَيام. وحاوِدٌ: اسم.
- بالجنين: الجَنِينُ : الولدُ ما دام في الرّحم.-: في الطبّ، ثمرة الحمل في الرّحم حتى نهاية الأسبوع الثامن وبعده يدعى الحمْل.-: في علم الأحياء، النبات الأوّل في الحَبّة.-: القبرُ.-: المستور ج أَجِنَّةٌ وأَجْنُنٌ.
- بشرت: شرت: الشَّرَنْتى: طائر.
- بشير: البَشِيرُ : الحسن الوجه المتهلل؛ أخوك بشير الوجه.-: من يحمل خبراً مفرحاً فَلَمَّا أَنْ جَاءَ البَشِيرُ أُلْقَاهُ عَلَى وَجْههِ فَارْتدَّ بَصيراً.-: مُدوِّن الإنجيل عند المسيحيين.