ذاك مـا وشـوشـتـه للزهـر نـفـسـي
الشاعر: فوزي المعلوف · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر فوزي المعلوف، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ذاك مـا وشـوشـتـه للزهـر نـفـسـي — نــــــقــــــلتــــــه له النـــــســـــم
فـأتـانـي الجـواب فـي شـبـه هـمس — وشـــــــحـــــــتـــــــه يـــــــد الألم
نــــــظــــــرت وردة إلي وقــــــالت — أنت مثلي في الكون للكون كاره
فـــلمـــاذا تــلومــنــي وبــكــائي — كــان مــمــا أخــاف مــن أخـطـاره
ويـح نـفـسـي مـن الربـيـع فـفـيـه — أجــتــنــي بــيــن أســه وبــهــاره
ومـن الصـيـف فـهـو يـحرق أكمامي — عــلى رغــمــهــا بــلفــحــة نــاره
كـيـف أهوى الخريف ينثر أوراقي — ويــكـسـو اخـضـرارهـا بـاصـفـراره
وأحــب الشـتـاء يـفـنـي بـقـايـاي — عــــلى ثــــلجـــه وفـــي تـــيـــاره
والنــسـيـم البـليـل هـل هـو إلا — قــاتــلي بــيــن وصــله ونــفــاره
يــتــصــابـى حـتـى اسـلمـه نـفـسـي — فــيــجــفــو والعــطـر مـلء إزاره
ثــم يـرتـد وهـو ريـحٌ فـيـرديـنـي — ويــمــشــي مـهـيـنـمـاً لانـتـصـاره
والفـراش الجـمـيـل يـمـلأ جـفـني — فــتــنــةً وهــو حــائمٌ فـي جـواره
يــرتــمــي خــلســةً عــلي فـيـجـنـي — قــبــلةً وهــو مــمــعــن بــفــراره
يــتــخــطـى هـذي وتـلك مـن الورد — فـيـا طـول لوعـتـي فـي انـتـظاره
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اخضرارها: [خ ض ر]. (مصدر اِخْضَرَّ). "اِخْضِرَارُ الحُقُولِ": خُضْرَتُها.
- النسم: نسم: النَّسَمُ والنَّسَمَةُ: نفَسُ الرُّوحِ. وَمَا بِهَا نَسَمَة أَي نفَس. يُقَالُ: مَا بِهَا ذُو نَسَمٍ أَي ذُو رُوح، وَالْجَمْعُ نَسَمٌ. والنَّسِيمُ: ابتداءُ كلِّ ريحٍ قَبْلَ أَن تَقْوى؛ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ. وتَنَسَّمَ …
- باصفراره: [ص ف ر]. (مصدر اِصْفَرَّ). "يُراقِبُ اصْفِرارَ وَجْهِهِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ" : تَحَوُّلُ لَوْنِ الوَجْهِ بِفِعْلِ التَّعَبِ أَوِ الْمَرَضِ إلى صُفْرَةٍ.
- تياره: جمع: ـات. [ت ي ر]. 1."تَيَّارُ البَحْرِ" :مَوْجُ البَحْرِ الهائِجِ. "اِنْدَفَعَ تَيَّارُ النَّهْرِ يَجُرُّ وَراءهُ كُلَّ ما وَجَدَهُ أَمامَهُ". 2." التَّيَّارُ الكَهْرَبائِيُّ" (فز) : اِنْتِقالُ الكَهْرَباءِ بِواسِطَةِ أ …
- ثلجه: واحِدَةُ الثَّلْجِ. [ث ل ج].: القِطْعَةُ مِنَ الثَّلْجِ.
- رغمها: رغم: الرَّغْم والرِّغْم والرُّغْمُ: الكَرْهُ، والمَرْغَمَةُ مِثْلُهُ. قَالَ النَّبِيُّ، ﷺ: بُعِثْتُ مَرْغَمَةً؛ المَرْغَمَة: الرُّغْمُ أَي بُعِثْتُ هَوَانًا وذُلًّا لِلْمُشْرِكِينَ، وَقَدْ رَغِمَهُ ورَغَمَهُ يَرْغَمُ، ور …