قد صح جسم الملك من سقامه
الشاعر: أبو المحاسن الكربلائي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أبو المحاسن الكربلائي، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قد صح جسم الملك من سقامه ... واستيقظ الراقد من أحلامه
ساورت الشرق زمانا غفلة ... أغرت رجال الغرب باهتضامه
كم حملوا على البلاد حملة ... هدت بناء العز عن دعامه
فعج بافريقا وسل إقليمها ... ماذا جرى منهم على إسلامه
ومن أوروبا استلبوا معظم ما ... قد فنح الإسلام في أيامه
إن أبرموا عهد الصفاء نقضوا ... عهد الصفاء بعد ما إبرامه
إذ أتتك ذمة من خائن ... فارقب وشيك الغدر من ذمامه
يا نهضة الشرق ثقي بفوزة ... تدني قص الهم من مرامه
امامك النجح وفاز من سما ... لحاجة والنجح من امامه
آلك آل المجد والملك الذي ... كانت ملوك الأرض من خدامه
هم قارعوا هرقل في سريره ... حتى وهي ما اشتد من قوامه
وانعلوا كل طمر سابح ... تاج عظيم الملك مستدامه
فسل بو غاز طارق إذ عبرت ... إليه أسد الروع في لهامه
تجد هناك نجدة وسطوة ... يذكو بها عزمك في ضرامه
مآثر طاولت الشهب سنا ... أسفر فيها الدهر من ظلامه
ومنك قد شاءوا تمدن ... أنواره لاحت على اعلامه
نالوا بما نلنا قديما منهم ... من اتحاد الأمر وانتظامه
إذا افتخرت بقديم سطوة ... أحلك الفخار في سنامه
فهل لديك في الحديث نبأ ... يشفى غليل القلب من أوامه
إن فقد المرء عصامي العلا ... لم يجده الدارس من عظامه
طبع الترقي فيك إلا انه ... قد برد العزم من احتدامه
ومعدن التبر الثرى وإنما ... يسمو إذا استخلص من رغامه
عز على الغيران ان يراك في ... حال ذليل العز مستضامه
قد محقت سعدك دهرا ظلمة ... واليوم قد عاد إلى تمامه
فروض آمالك غض يجتلى ... نواره الجني من أكمامه
واتسق الأمر على رغم العدا ... مثل اتساق العقد في نظامه
وهبت الملة تحمي عزها ... هبوب ليث الغاب من آجامه
نضت سيوف عزمها وإنما ... يعز ركن المرء باعتزامه
غض عنان البغي يا من قد جرى ... به طموح البغي في عرامه
سيلحق الهيجا مشيحا حمل ... فيحجم العدو عن إقدامه
وهذه إيران قد فاضت دماً ... بالظالم الماضي شبا حسامه
في كل صبح ومساء نكبة ... يشكو بها العصر إلى إمامه
بالله لا تستعظم الخطب بها ... قد كبر الخطب عن استعظامه
والنصر أقسام وخير ناصر ... من جمع النصر على أقسامه
وفراً وجاهاً ولساناً ويداً ... حتى يقوم الحق في مقامه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- استلبوا: لبأ: اللِّبَأُ، عَلَى فِعَلٍ، بِكَسْرِ الْفَاءِ وَفَتْحِ الْعَيْنِ: أَوّلُ اللَّبَنِ فِي النِّتاجِ. أَبو زَيْدٍ: أَوّلُ الأَلْبانِ اللِّبَأُ عِنْدَ الوِلادةِ، وأَكثرُ مَا يَكُونُ ثلاثَ حَلْباتٍ وأَقله حَلْبةٌ. وَقَالَ ال … (لسان العرب)
- الراقد: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- تدني: (دَنَى) الدَّالُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يُقَاسُ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ، وَهُوَ الْمُقَارَبَةُ. وَمِنْ ذَلِكَ الدَّنِيُّ، وَهُوَ الْقَرِيبُ، مِنْ دَنَا يَدْنُو. وَسُمِّيَتِ الدُّنْيَا لِدُنُوِّه … (مقاييس اللغة)
- حملوا: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)