فلله رزء جل في الطف وقعه
الشاعر: يعقوب الحاج جعفر · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر يعقوب الحاج جعفر، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فلله رزء جل في الطف وقعه ... غداة به ثقل النبي ابيدا
ولهفي على السجاد عان مغللا ... يعاني كبولا في السرى وقيودا
ولهفي لربات الخدور نوادبا ... ولم تلف الا ظالما وعنيدا
نوائح تذري الدمع في الخد قانيا ... فخدد منها الدمع فيه خدودا
اذا سابت من جيدها القوم عقدها ... يقلدها سوط الحديد عقودا
وما بينها الحوراء زينب ثاكل ... تنادي ولا تلقى حمى وودود
بني مضر يا من قد اتخذت لها ... قراع المواضي والأسنة عيدا
هلموا سراعا مصبحين بغارة ... تشيب النواصي يافما ووليدا
على ضمر كالريح تعدو بكم وقد ... نشرتم عليها للكفاح بنودا
وميعاد هاوا دي الطفوف لتنظروا ... سراياكم فوق الصعيد رقودا
ثلاث ليال توارى جسومها ... ولم تر أكفانا لها ولحودا
فعز على اشياخكم وكماتكم ... غداة غدا سبط النبي وحيدا
وعز على فرسانكم وسراتكم ... غداة سنان حز منه وريدا
وياليتهم كانوا لدى الطف اذ هوى ... عن السرج جم المكرمات حميدا
رعى وحمى الدين الحنيف بنفسه ... إلى ان قضى ظامي الفؤاد شهيدا
تعادى عليه العاديات بجريها ... فتلقى لها بعد الصدور ورودا
وتلك نساه لم تجد ساترا لها ... عن الناس الا أذرعا وزنودا
وحين رأت ان لا مجيب لصوتها ... لوت نحو قتلاها الأماجد جيدا
تقول وزند الوجد تقدح بالحشا ... ولم تر الا شامتا وحسودا
ايا أخوتي من ذا الذي بعد فقدكم ... يكون عمادا للعلا وعميدا
اتقضون حول الماء عطشى ولم تجد ... صدوركم غير النجيع ورودا
وراحت تنادي بقعة صرعوا بها ... وليست ترى فيها النداء مفيدا
نزلنا ضيوفا فيك يا كربلا ولا ... تبلين منا بالزلال كبودا
رحلنا واودعنا الحسين ورهطه ... بأرضك حلوا جندلا وصعيدا
لك الفخر خران غابت بتربك أنجم ... بلغت بها هام السماء صعودا
مضرجة اشلاؤها بدمائها ... وأرؤسها تعلو عواسل ميدا
فهيهات أن اسلوا مدى الدهر ذكرهم ... وانى وسلواني أراه بعيدا
وهيهات يرقى دمع عيني بعدهم ... ونار الأسى تلقى الغداة خمودا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- ابيدا: بدأ: فِي أَسماء اللهِ عزَّ وَجَلَّ المُبْدئ: هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ الأَشياءَ واخْتَرَعَها ابْتِداءً مِنْ غيرِ سابقِ مِثَالٍ. والبَدْء: فِعْلُ الشيءِ أَوَّلُ. بَدأَ بهِ وبَدَأَهُ يَبْدَؤُهُ بَدْءاً وأَبْدَأَهُ وابْتَدَأَه … (لسان العرب)
- اتخذت: تخذ: تَخِذ الشيءَ تَخَذاً وتَخْذاً؛ الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، واتَّخَذَه: عَمِلَهُ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ؛ أَراد اتَّخَذُوهُ إِلهاً فَحُذِفَ الثَّانِي لأَن الِاتِّخَاذَ دَلِيلٌ عَلَي … (لسان العرب)
- الحوراء: يقال: إنِّي لأَجِدُ لهذا الطعام حَرْوَةً وحَراوَةً، أي حرارةً، وذلك من حرافة كل شئ يؤكل. والحَراةُ: الساحةُ، والعَقْوَةُ، والناحيةُ. وكذلك الحَرا مقصورٌ. يقال: اذهبْ فلا أَرَيَنَّكَ بحَرايَ وحَراتي. ويقال: لا تَطُرْ حَرا … (الصحاح)
- الخدور: خدر: الخِدْرُ: سِتْرٌ يُمَدُّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ صَارَ كلُّ مَا وَارَاكَ مِنْ بَيْتِ وَنَحْوِهِ خِدْراً.، وَالْجَمْعُ خُدُورٌ وأَخْدارٌ، وأَخادِيرُ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وأَنشد: حَتَّى تَغَامَزَ رَبّ … (لسان العرب)
- السجاد: سجد: السَّاجِدُ: الْمُنْتَصِبُ فِي لُغَةِ طَيِّءٍ، قَالَ الأَزهري: وَلَا يُحْفَظُ لِغَيْرِ اللَّيْثِ. ابْنُ سِيدَهْ: سَجَدَ يَسْجُدُ سُجُودًا وَضَعَ جَبْهَتَهُ بالأَرض، وَقَوْمٌ سُجَّدٌ وَسُجُودٌ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلّ … (لسان العرب)
- تلف: تلف: اللَّيْثُ: التَّلَفُ الهَلاكُ والعَطَبُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. تَلِفَ يَتْلَفُ تَلَفاً، فَهُوَ تَلِفٌ: هَلَكَ. غَيْرُهُ: تَلِفَ الشيءُ وأَتْلَفَه غَيْرُهُ وذهَبت نفسُ فلانٍ تَلَفاً وظَلَفاً بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي هَدَراً. … (لسان العرب)