أتــرجــو أن تــبــل صـدى رجـائي
الشاعر: راضي القزويني · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر راضي القزويني، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الوافر.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتــرجــو أن تــبــل صـدى رجـائي — بــبــحــر كـالسـراب لعـيـن رائي
فـــوالهـــفـــي لآمـــال ضــمــائي — مـتـى تـصـل العطاش إلى ارتواء
إذا استقت البحار من الركايا — تــصــدرت الصــغــار بــكــل نــاد
وسـادت فـي الكـبـار بـلا سـداد — وقـــد آل الصـــلاح إلى فــســاد
فـمـن يـثـنـي الأصـاغر عن مراد — إذا جـلس الأكـابر في الزوايا
إلى م تــسـومـنـي بـالذل سـومـا — ولم تــقــبــل لي الأيـام لومـا
فـكـم وضـعـت مـن الوضـعاء قوما — وان تــرفــع الوضــعــاء يــومــاً
على الرفعاء من أدهى الرزايا — تــســاوى النـاس مـنـخـفـض وعـال
وذو نــقــص يــعــد كــذي كــمــال — فـزر يـا مـوت أربـاب المـعـالي
إذا اسـتـوت الأسافل والأعالي — فـقـد طـابـت مـنـادمـة المـنايا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتواء: [ر و ي]. (مصدر اِرْتَوَى). 1."اِرْتِوَاءُ الأَرْضِ": سَقْيُهَا بِمَا فِيهِ الكِفَايَةُ. 2. "يَبْحَثُ عَنْ مَاءٍ لارْتِواءِ عَطَشِهِ": لإِزَالَةِ عَطَشِهِ.
- العطاش: العُطَاشُ : الظمأ الشديد يصيب العطشان فيشرب ولا يروى.
- الكبار: الكُبَّارُ : المفرط في الجسامة أو العِظَم وَمَكَرُوا مَكْراً كُبّاراً.
- الوضعاء: ضعا: الضَّعَةُ: شَجَرٌ بالبادِية، قِيلَ: هُوَ مِثلُ الثُّمامِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: مثلُ الْكِمَامِ[[. قوله [وَفِي التَّهْذِيبِ مِثْلُ الْكِمَامِ] هكذا في الأصل، والذي في نسخة التهذيب التي بيدنا: مثل الثمام، بالثاء، فلعل …