نـبـيـذ أعـنـاب رسـتـاق الألنْـجان
الشاعر: المافروخي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر المافروخي، من العصر الفاطمي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نـبـيـذ أعـنـاب رسـتـاق الألنْـجان — أو مار بين جنت فيها يد الجاني
تـزري بـشـوش وأهـواز وبـصـرتـهـا — حــــلاوة وبــــعــــمّــــان وأرجــــان
عـلام أصـبـح يـبـغـي عـقـل شـاربـه — عـقـلا يـؤدى وجـاني أمه الجاني
فـاسـتخرج الدم منها في معاصرها — لحـبـهـا الحـب بالإقدام علجان
فـاسـتـودع الدّنّ حـولا مـاله حـول — فـي سـجـن ذي كـرم ألطـف بـسجّان
سـاق تـوّفـيـه تـنـظـيـفاً وتصفيةً — تــشــب مــنــه يــداه بــل تــشـجّـان
حـتـى إذا ما رأى الإخراج كشّفه — فــمــجّ للشّــرب خــمـراً مـجّ مـجّـان
وقـد قـنـا لقـنـانـيـه ليـشـربـه — جــمــاعــة الشــربـ... وبـالجـانـي
وقــد تــنــظــم الكــأس مــن حــبــب — عـقـد ولا عـقـد يـاقـوت ومـرجـان
يــحــس شــاربـه فـي قـلبـه طـربـي — لخدمة الملك فخر الملك في شان
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بسجان: السَّجَّانُ : من يتولى أَمر المسجونين أي المحبوسين؛ لم يكن السجّان رحيمًا بالمسجونين.
- بشوش: [ب ش ش]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبالَغَةِ). "أَرَأَيْتَ ذَلِكَ الوَجْهَ البَشوشَ" : أَي الْمُبْتَسِمَ الضَّاحِكَ.
- توفيه: [و ف ي]. (مصدر وَفَّى). "أرَادَ تَوْفِيَتَهُ حَقَّهُ" : إعْطَاءهُ إيَّاهُ تَامّاً.
- حولا: الحُوَلاَءُ :- من الدهر. عجائبه.