مــا بـيـنـنـا دوّ يـجـابُ وَسَـربـخُ
الشاعر: حسن حسني الطويراني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر حسن حسني الطويراني، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الخاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــا بـيـنـنـا دوّ يـجـابُ وَسَـربـخُ — يَفنى بهِ الساري وَيَبقى الفرسخُ
فَـكـأنـمـا لمـا تـبـاعـد بـيـنُنا — بَــيـنـي وَبـيـنَـك للتـفـرّق بـرزخ
وَكَــأنــنــي لمـا أَنـخـت رَواحـلي — بــمــضــلةٍ وَوَقــفــت صَـدري أَرضـخ
فِــكَــرٌ تــردّد فــي ضَــنــيـن آمـل — فَـأَطـارَ صَـبـراً وَالعَـنـا يَـتـرسخ
وَلَقــد نَـزلت بـمـنـزلٍ مـن هـوله — وَرجــاله يَـسـتـصـرخ المـسـتـصـرخ
وَالهَـمّ حـمّلني العَنا فتركت هَج — وي فـيـهـمُ أَبَـداً يـبـيـض وَيـفرخ
يـا مـعشراً إن شمت منهم ماجداً — أَلفـيـت كـيـراً مـا تـنـفّـس ينفخ
وَإِذا رَأَيـت وَجـوهَهـم أَنـكرت أَن — نَ نـهـارنـا مـن ليلنا قَد يسلخ
فَـقـلوبـهـم غـلفٌ وديـنُهم الخنا — وَوِدادُهــم أَمــرٌ يــغــرُّ وَيــنـسـخ
أَحــســابـهـم وَجـوهُهـم وَوقـارُهـم — كَـبـيـوتـهـم بـالقار سوداً تلطخ
قَـوم تَـصـابـى شَـيـخُهـم عـن ابنةٍ — وَصــبــيُّهــم مــن جـهـله يَـتـشـيّـخ
مـا أنـصـفـوا لَو أَنصفوا لكنهم — عدلوا بما جاروا لذاك تبذخوا
يـا وَيـلتـي مـن جـاهـل مـتـعالمٍ — فـيـهـم وَهـيـنٍ بـالوقـاحـة يشمخ
يَـخـشـى الغـبار يَمسُّ أَسفلَ نعلِه — وَالعَــرضُ مِــنــهُ مــدنــسٌ وَمـوسّـخ
وَمـتـى أرادوا مـطـرباً في مجلس — أَيـقـنـت مـن غـنّـى عـليـهم يصرخ
مـا حـيـلَتـي إِلا إِلَيهِ المشتكى — وَأَلوم سَــعــيـاً قَـد جَـنـى وَأُوبِّخ
وَأَصون بِالصَبر المصيبة بي كَمَن — يُـخـفـي ضَـنَـى جـسـمٍ بـطـيـبٍ يُضمَخ
يـا حَـسـرةً طـالَت بـمـهـجـة واجدٍ — نـيـرانـهـا تَـقـوى عَلى ما تنضخ
فـالعـيـن واكـفة الشؤون سهيدةٌ — وَالقَـلبُ نـارُ جَـواه لا تـتـبّـوخ
لا مـؤنـسٌ يُـشـكَى إِليهِ وَلا مُنىً — تَروي اللَهيفَ وَلا التفرّق يَنسخ
هذا الَّذي غَدْرُ الزَمانِ أَراه لي — وَبِهِ كــمــا شــاء القـؤول يـؤرّخ
يـا قـاتـل اللَه الزَمـانَ فَإِنني — خـضـتُ البـحـار وَجلَّ هذا البرزخ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الخاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفرسخ: فرسخ: الفَرْسَخُ: السُّكُونُ؛ وَقَالَتِ الْكِلَابِيَّةُ: فَرَاسِخُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَاتُهُمَا وأَوقاتهما؛ وَقَالَ خَالِدُ بْنُ جَنَبَةَ: هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يَعْرِفُونَ مَوَاقِيتَ الدَّهْرِ وَفَرَاسِخَ الأَيام …
- برزخ: برزخ: البَرْزَخُ: مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ، وَفِي الصِّحَاحِ: الْحَاجِزُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. والبَرْزَخُ: مَا بَيْنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَبْلَ الْحَشْرِ مِنْ وَقْتِ الْمَوْتِ إِلى الْبَعْثِ، فَمَنْ مَاتَ فَقَدْ …
- بمنزل: المَنْزِلُ : الدَّارُ؛ أَيْنَ مَنزِلُكَ؟.-: مكانُ النُّزُول.-: المَنْهَلُ ج مَنازِلُ/ مَنَازِلُ القَمَرِ هي مَدَاراته التي يَدُورُ فيها حَوْل الأرضِ، يدور كلَّ ليلة في أحدها لا يتخطَّاه ولا يتقاصَرُ عَنْهُ، وهي ثمانية وع …
- تباعد: تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدا :- القومُ: نأَى بعضهم عن بعض؛ وقد أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم.
- تنفس: تَنَفَّسَ يَتنفَّسُ تَنَفُّسًا :- الشخص أو الحيوان: أدخل الهواء إلى رئتيه وأخرجه منهما، أي عاقب الشهيق والزفير؛ يتنفَّس المريض بصعوبة / تنفس الصعداء، أي تنفَّس طويلا من تعب أو كرب/ تنفَّس النفس الأخير، أي مات /التَّنَفُّ …